Terrence Sejnowski and Barbara Oakley--Introduction to the Course Structure

توضیح مختصر: These insights are based on solid research from neuroscience, from cognitive psychology, and also from dozens of leading instructors and practitioners in difficult-to-learn subjects. Whether you're a novice or an expert, you will find great new ways to improve your skills and techniques for learning, especially related to math and science. You can benefit from these ideas whether you are struggling in high school or soaring through math and science at graduate levels at a university.

زمان مطالعه: 5 دقیقه

سطح:

فایل ویدئویی:

ویدئوی آموزشی درس « Terrence Sejnowski and Barbara Oakley--Introduction to the Course Structure »

ترجمه فارسی داستان:

به دوره «چگونه بیاموزیم» خوش آمديد. مغز شما توانایی‌های شگفت انگيزی دارد اما دفترچه راهنما ندارد. شايد بزرگ‌ترين هديه‌ای كه مغز ما به ما می‌دهد توانايی يادگرفتن هرروزه‌‌ی مفاهیم جدید باشد. در مسير راهم به اينجا، به مسیری فکر کردم که تا روز آخر دوره طی خواهیم كرد و اينكه چقدر در اين مسير ياد خواهيم گرفت. هدف ما اين است كه به شما درک بهتری از اینكه چگونه یاد می‌گيريم بدهيم تا مغز شما بتواند بهتر یاد بگیرد. این نگرش بر اساس تحقیقات معتبر در زمینه‌ عصب شناسی‌ و روانشناسی‌ شناختی‌، و همچنين نظرات چندين استاد و متخصص پیشرو در زمينه يادگيری موضوعات دشوار است. چه شما در اين زمينه مبتدي باشيد يا خبره، روشهاي جديد فراواني را براي ارتقاي مهارتها و روشهاي یادگیری بخصوص رياضي و علوم یاد خواهید گرفت. این دوره می‌خواهد به شما کند تا دیدگاهتان درباره یادگیری تغییر کند، تا خستگی و ناامیدی‌تان کمتر شود و درکتان افزایش یابد. ما با رویکردی متفاوت به این موضوع می‌پردازیم. انتظار نمي رود شما پيش زمينه عميقي در موضوعات تخصصی داشته باشيد. در عوض انتظار مي رود شما اين ايده ها را گرفته و در هر موضوعي كه مي خواهيد ياد بگيريد یا يا پيشرفت كنيد به كار ببنديد تا به شما كمك كند يادگيريتان عميقتر، موثرتر و با خستگی كمتر باشد. شما از متخصصين علوم گوناگون خواهيد شنيد كه بهترین راهنمایی برای یادگیری مؤثرتر چه مواردی است. شما از اين ايده ها بهره خواهيد برد، چه در دبيرستان باشيد يا در دانشگاه بخواهید رياضي يا علوم را بیاموزید. من یکی از مدیران مركز علوم و يادگيري هستم كه از طرف بنياد ملي علوم حمايت مي شود و در اينجا لا هویا قرار دارد. La Jolla در سالهاي اخير در تحقیقات گامهاي بزرگی برداشته‌ایم در زمينه اينكه چگونه به موثرترين شكل مي توان ياد گرفت. يافتن راهي كه به آسانترين و موثرترين شكل اين ايده ها را با شما تقسيم كنيم كار مشكلي بوده است ولي ما احساس مي كنيم ارزشش را دارد. شما خواهيد ديد كه بسياري از اين ايده ها اگرچه ساده هستند ولي فوق العاده قدرتمندند. و در اين مسير ما نيز در روند آموزش به شما چيزهاي زيادي ياد خواهيم گرفت. خواهيد ديد كه چگونه خود را گول می‌زدید و فکر می‌کردید این مطالب را بلدید. راههاي جديدي خواهيد يافت برای اينكه تمركزتان را حفظ كرده و موضوعات را عميقتر و قوي تر در ذهنتان جای دهید. و فشرده‌کردن ایده‌های کلیدی را می‌آموزید تا بتوانید آسان‌تر به آن‌ها دسترسی داشته باشید. در رويكردهاي ساده و كاربردي كه اینجا گفته می‌شود ماهر شوید و از راهنمایی‌های ساده برای جلوگیری از تعویق انداختن استفاده کنید تا قادر باشید مؤثرتر و با خستگی کمتر یاد بگیرید. هدف اين دوره اين است كه هم يادگيري و هم زندگي شما را پربارتر کند. هر طور که بخواهید می‌توانید از این مطالب استفاده کنید. بنابراين، خوش آمديد به اين دوره و از يادگيري لذت ببريد.

متن انگلیسی داستان:

Welcome to Learning How to Learn. Your brain has amazing abilities, but it didn’t come with an instruction manual. Perhaps the greatest gif that our brains give us is the ability to learn new things everyday. On my way here, I thought about the journey that will take us to the last day of the course and how much we will learn along the way. Our goal is to give you a better understanding of how we learn, so that your brain becomes a better learner. These insights are based on solid research from neuroscience, from cognitive psychology, and also from dozens of leading instructors and practitioners in difficult-to-learn subjects. Whether you’re a novice or an expert, you will find great new ways to improve your skills and techniques for learning, especially related to math and science. » This course is meant to help you reframe how you think about learning, to help reduce your frustration and increase your understanding. We approach things a little differently. You’re not expected to have an in-depth background in any particular subject. Instead, you’re expected to take these ideas and apply them to whatever subject you’re trying to learn or improve in, to help you learn more deeply, effectively, and with less frustration. You’ll hear experts from a variety of different disciplines talking about their best tips for learning more effectively. You can benefit from these ideas whether you are struggling in high school or soaring through math and science at graduate levels at a university. » I’m a co-director of a science and learning center that is sponsored by the National Science Foundation, based here in La Jolla. In recent years, we’ve made great strides from research, in discovering how to learn most effectively. Finding a way to simply and effectively share these ideas with you, has been a big undertaking, but we feel it’s well worth doing. You’ll see that many of these ideas, although simple, are incredibly powerful. And along the way, we’ll also learn a lot in the process of teaching you. » You’ll see how you can fool yourself about whether you actually know the material. You’ll discover new ways to hold your focus and embed the material more deeply and powerfully in your mind. And you’ll learn to condense key ideas you’re learning about, so you can grasp them more easily, master the simple, practical approaches outlined here, including simple tips to help prevent procrastination. And you’ll be able to learn more effectively and with less frustration. This course is meant to enrich both your learning and your life. You’ll able to get what you want from this material. So, welcome to the course, and happy learning.