تافل چیست؟

توضیح مختصر: اگر زبان انگلیسی را به عنوان زبانی بیگانه می آموزید، احتمالا درباره تافل چیزهایی شنیده اید. این درس را تماشا کنید تا درباره ماهیت تافل، شرکت کنندگان آن، و اینکه آیا شما می توانید در آن شرکت کنید، مطالبی بیاموزید.

زمان مطالعه: 9 دقیقه

سطح:

فایل ویدئویی:

ویدئوی آموزشی درس « تافل چیست؟ »

ترجمه فارسی داستان:

تافل

تافل در زبان انگلیسی از حروف ابتدای کلماتی درست می شود که معنای فارسی آن عبارت آزمون انگلیسی به عنوان زبان بیگانه است. تافل آزمونی استاندارد است که شامل سوال چهارگزینه ای، سوالات تشریحی، و فعالیتهای گفتاری است.

تقریبا تمام دانشجویان در تافل iBT شرکت می کنند و iBT مخفف عبارت آزمون اینترنتی است. این آزمون کاملا آنلاین است و شما باید برای شرکت در آن، در محل آزمون حضور یابید. شما نمی توانید از کامپیوتر خود استفاده کنید. این آزمون چهار ساعت و نیم طول می کشد که شامل 10 دقیقه استراحت در اواسط آن نیز می شود.

تافل اینترنتی چند بار در سال برگزار می شود. شما می توانید در وبسایت تافل برای این آزمون ثبت نام کنید. هر چند بار که بخواهید می توانید در این آزمون شرکت کنید اما باید بین دو آزمونی که در آن شرکت کرده اید، حداقل دوازده روز فاصله باشد. شما می توانید حدود ده روز پس از آزمون نمرات خود را به صورت آنلاین ببینید و این نمرات حدود 13 روز پس از آزمون به دانشگاهها یا سایر مراکز فرستاده می شود. اگر یک نسخه مکتوب از نمرات درخواست کرده باشید، آن را نیز در همین زمان دریافت می کنید.

گروه کوچکی از دانشجویان نیز در نسخه کتبی آزمون تافل شرکت می کنند، اما تافل اینترنتی بسیار رایج‌تر است. اگر این درس را آنلاین تماشا می کنید، احتمالا در منطقه ای هستید که در آن آزمون تافل به صورت آنلاین برگزار می شود، پس ما در اینجا فقط روی تافل اینترنتی تمرکز می کنیم.

در آزمون چه بخشهایی وجود دارد؟

آزمون تافل مهارت شما را در چهار حوزه می سنجد:

خواندن

شما انگلیسی را در چه حد می خوانید و می فهمید؟

شنیدن

انگلیسی گفتاری را چقدر می فهمید؟

صحبت کردن

تا چه حد می توانید مفاهیم مورد نظر خود را به زبان انگلیسی گفتاری بیان کنید؟

نوشتن

تا چه حد می توانید مفاهیم مورد نظر خود را به زبان انگلیسی نوشتاری بیان کنید؟

این آزمون به بخشهای مختلف خواندن، شنیداری، گفتاری و نوشتاری تقسیم می شود، اما بعضی از بخشها ترکیبی از دو یا سه مهارت فوق است. مثلا در یکی از بخش های نوشتاری باید به یک مکالمه گوش بدهید، متنی را بخوانید و سپس درباره اطلاعات موجود در آن متن و آن مکالمه بنویسید.

در بخشهای خواندن و شنیداری سوالاتی چهار گزینه ای درباره متنهای ریدینگ و متنهای شنیداری پاسخ می دهید و در بخش گفتاری و نوشتاری باید در پاسخ به اشاره های مختلف صحبت کنید یا بنویسید.

تمام مناطق بر آن نسخه ای از زبان انگلیسی تمرکز دارند که به احتمال زیاد در محیط درس و دانشگاه با آن مواجه خواهید شد. پس به عنوان مثال متنهای ریدینگ از مطالبی خواهد بود که احتمال دارد در یک کتاب درسی ببینید.

چرا تافل بدهیم؟

کسانی در تافل شرکت می کنند که می خواهند نشان دهند با وجود اینکه زبان انگلیسی زبان مادریشان نیست، آن را خیلی خوب بلدند.

  • دانشجویانی که می خواهند در مراکز آموزش عالی با کلاسهای انگلیسی زبان تحصیل کنند
  • دانشجویان یا کارکنانی که ویزای یک کشور انگلیسی زبان را درخواست کرده اند

تافل برای دانشجویان بخش مهمی از پذیرش در دانشکده یا دانشگاه است. نمره بالا در تافل به کمیته پذیرش نشان می دهد که شما قادر خواهید بود با کلاسهای انگلیسی زبان پیش بروید. بسیاری از دانشکده ها نمره تافل بسیار پائینی را طلب می کنند اما شما باید نمره مورد قبول دانشکده مورد نظر خود را چک کنید زیرا این نمره از محلی به محل دیگر متغیر است.

در استرالیا و انگلستان، نمره بالا در تافل جزء ضروری ویزای دانشجویان و کارگران ماهر خاص است. برخی از برنامه های یادگیری زبان انگلیسی نیز از تافل به عنوان آزمون پیشرفت استفاده می کنند تا ببینند چقدر پیشرفت کرده اید. در این حالت باید با خود معلم چک کنید تا ببینید چه نمره ای را باید به عنوان هدف خود انتخاب کنید.

خلاصه درس

در این درس درباره تافل آموختید که آزمونی است که فراگیران زبان انگلیسی می توانند در آن شرکت کنند تا نشان دهند در این زبان مهارت دارند. دانشجویان اغلب در صورتی که بخواهند در یک کشور انگلیسی زبان وارد دانشکده یا دانشگاه شوند، باید در این آزمون شرکت کنند. همچنین این آزمون برای انواع خاصی از درخواست ویزا نیز لازم است.

تافل اساسا به صورت آنلاین برگزار می شود- نسخه ی آنلاین تافل iBT یعنی تافل اینترنی نام دارد. شما به یک مرکز آزمون می روید و امتحان می دهید. این آزمون 4 ساعت و نیم طول می کشد. شما می توانید در یک سال به میل خود بارها در این آزمون شکرت کنید و فقط باید بین هر آزمونی که می دهید تا آزمون بعدی حداقل دوازده روز فاصله وجود داشته باشد. نمرات حدود ده روز پس از آزمون به صورت آنلاین اعلام می شود و حدود سه روز پس از آن یا در مجموع سیزده روز پس از آزمون هم به صورت کتبی برایتان فرستاده می شود.

می توانید از بقیه درسهای این دوره برای کمک به آمادگی برای تافل استفاده کنید و مطمئن شوید که در هر یک از آزمونها که شرکت می کنید، نمره ی مورد نیاز را کسب خواهید کرد.

متن انگلیسی داستان:

The TOEFL

TOEFL is an abbreviation that stands for ‘Test of English as a Foreign Language.’ It’s a standardized test that includes multiple-choice questions, essay questions, and speaking tasks.

Almost all students take the TOEFL iBT, where the ‘iBT’ stands for ‘Internet-based test.’ This test is entirely online, but you have to go to a test center to take it; you can’t just use your own computer. It takes about 4 ½ hours, including one 10-minute break in the middle.

The TOEFL iBT is administered several times a year. You can register for it on the TOEFL website. You can take it as many times as you want, but you have to wait at least 12 days between administrations. You’ll be able to check your scores online about ten days after the test, and they’ll be mailed to colleges or other institutions about 13 days after the test. If you asked for a paper copy of your scores, you’ll also get it at that time.

A few students also take a paper-based version of the TOEFL, but the iBT is much more common. If you’re watching this lesson online, you’re probably in an area where you’ll take the test online as well, so here we’ll just focus on the iBT.

What’s on the Test?

The TOEFL tests your English proficiency in four areas:

  • Reading : How well can you read and understand English?
  • Listening : How well do you understand spoken English?
  • Speaking : How well can you express your own ideas in spoken English?
  • Writing : How well can you express your own ideas in written English?

The test is divided into separate sections for reading, listening, speaking, and writing, but some sections combine two or more of these skills. For example, in one part of the writing section, you’ll have to listen to a spoken conversation, read a passage, and then write about the information in the passage and the conversation.

On the reading and listening sections, you’ll answer multiple-choice questions about reading and listening passages. On the speaking and writing sections, you’ll have to speak or write in response to different kinds of prompts.

All the areas are focused on the kind of English you’re likely to see in a school setting. So, for example, the reading passages cover material that you might see in a textbook.

Why Take the Test?

The TOEFL is taken by anyone who needs to demonstrate that they’re fluent in English even though it’s not their first language. For example:

  • Students who want to go to a school where classes are held in English
  • Students or workers applying for a visa in an English-speaking country

For students, the TOEFL is an important part of college and university admissions. A high TOEFL score shows the admissions committee that you’ll be able to keep up with classes in English. Many colleges have minimum acceptable TOEFL scores, but you’ll have to check with individual schools for specifics, since it varies from school to school.

For Australia and the United Kingdom, a high TOEFL score is also a requirement for certain types of student and skilled worker visas. Some programs for learning English also use the TOEFL as a kind of progress exam to see how well you’re doing. In this case, you’d need to check with your individual teacher to see what score you should be aiming for.

Lesson Summary

In this lesson, you learned about the TOEFL, a test that English-language learners can take to show that they’re fluent in English. Students often have to take it if they want to go to a college or university in an English-speaking country, and it’s also required for some kinds of visa applications.

The TOEFL is primarily administered online - the online version is called the TOEFL iBT, for internet-based test. You’ll go to a test center and take the test, which lasts roughly 4 ½ hours. You can take it multiple times a year and as many times in total as you want; you just have to wait 12 days between tests. Scores are released online about ten days after the test and mailed to institutions about three days after that, or 13 days in total after you took the test.

You can use the rest of the lessons in this course to help you prepare for the TOEFL and make sure that whatever you’re taking it for, you get the score you need.