طلایی

دوره: هری استایلز / درس 3

طلایی

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

ترجمه‌ی درس

سلام

طلایی طلایی طلایی

همانطور چشمهایم را باز میکنم

صبر میکنم (چشماهیم را نگه میدارم) تمرکز میکنم،امیدوارم

من رو به روشنایی برگردون

من میدونم که تو خیلی برای من نورانی بودی

من نامید و شکسته(دل شکسته)هستم

پس تو برای من در اسمان صبر میکنی

پوست من رو به درستی برنزه کن

تو خیلی طلایی هستی

تو خیلی طلایی هستی

من گیج هستم

میدونم تو ترسیده ایی

بخاطر اینکه قلب ها شکسته میشوند

من نمیخوام تنها باشم

من نمیخوام تنها باشم

زمانی که اون ب پایان میرسه

نمیخوام که اجازه بدهم که تو بدونی

(که)نمیخوام تنها باشم

اما من میتونم حس کنم روی من تاثیر میذاره (من میتونم احساس کنم روی من تاثیر میذاره )

میتونم احساس کنم که تو کنترل میکنی

کسی که من هستم و تمام چیزی که همیشه دانسته ام

دوست داشتن تو پادزهر هست

طلایی

تو خیلی طلایی هستی

نمیخوام تنها باشم

تو خیلی طلایی و درخشان هستی

تو خیلی طلایی و درخشان هستی

من گیج هستم

من میدونم که تو ترسیده ایی

بخاطر اینکه قلب ها شکسته میشوند

من میدونم که تو ترسیدی

بخاطر اینکه من روراستم

تو تو خیلی طلایی و درخشان هستی

من نمیخوام تنها باشم

تو خیلی طلایی و درخشان هستی

تو خیلی طلایی و درخشان هستی

تو خیلی طلایی و درخشان هستی

من گیج هستم

من میدونم که تو ترسیده ایی

بخاطر اینکه قلب ها شکسته می شوند

متن انگلیسی درس

Hey!

Golden, golden, golden

As I open my eyes

Hold it, focus, hoping

Take me back to the light

I know you were way too bright for me

I’m hopeless, broken

So you wait for me in the sky

Browns my skin just right

You’re so golden

You’re so golden

I’m out of my head

And I know that you’re scared

Because hearts get broken

I don’t wanna be alone

I don’t wanna be alone

When it ends

Don’t wanna let you know

I don’t wanna be alone

But I, I can feel it take a hold (I can feel it take a hold)

I can feel you take control (I can feel you take control)

Of who I am and all I’ve ever known

Loving you’s the antidote

Golden

You’re so golden

I don’t wanna be alone

You’re so golden

You’re so golden

I’m out of my head

And I know that you’re scared

Because hearts get broken

I know that you’re scared

Because I’m so open

You’re so golden

I don’t wanna be alone

You’re so golden

You’re so golden

You’re so golden

I’m out of my head

And I know that you’re scared

Because hearts get broken

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.