11بخش

Good night, Leon.

Good night.

I want a piece of cake first,

Manolo, take the kids in the kitchen.

I have a lot of respect for your business, Tony.

When you’ve killed for us in the past, we’ve always been satisfied.

And that’s exactly why today is going to be very, very hard for me.

I hope you’ll excuse my mood.

My man was killed right here on your turf.

And the Chinks tell me that the hit man

was kind of the Italian type.

So we figured that Tony might know something.

Wait, There’s more.

You’re gonna love this.

A few hours later, a little 12-year-old girl comes into my office,

armed to the teeth, with the firm intention of sending me straight to the morgue.

And do you know who came and got her in the middle of the afternoon right there in my building?

The very same Italian hit man.

I’m dying to meet him.

Relax, Everything’s fine, Sleep well?

I never really sleep, Got one eye open always.

Yeah, I forgot.

You know, I never saw someone with one eye open snore so much.

I snore, - Like a baby.

I’m gonna go get some milk for breakfast, I won’t be long.

Don’t forget the code when you come back.

Two knocks, then one, and two knocks again, Right?

Right.

Ring these up, I’m gonna go get some milk.

From here on out, you don’t make a sound.

You answer my questions by nodding yes or shaking your head no, You got it?

Is he alone?

Does he expect you?

Do you have keys to the apartment?

Is there a code, a way of knocking, so he knows it’s you?

Alpha team.

Final position, We’re ready to go, - Be careful.

What up, What up, Move, Move, Fuck.

Shit.

Alpha team, Man down, Man down.

I told you.

Benny.

Bring me everyone.

What do you mean, “Everyone”?

Everyone,

Take this.

Go take a look.

Don’t move.

Do you see anything?

It’s the guy, He’s here, He’s got a gun to my head.

Okay, nobody moves.

Let the girl go.

Now, take it easy, man,

Let the girl go.

Okay, the girl’s coming out.

Let the girl go.

Grab the ax off the wall, Over there, Go,

You’re coming with us.

Christ, he shot him,

Bastard,

Move, move, move, move,

Shut the fucking water off,

Got it.

Come,

We’re in a bad way here, Send the Cats, I repeat, Send the Cats.

I don’t know what happened.

I didn’t see them coming, I swear,

I just went shopping and I came back,

and they were everywhere.

Stay away from the window.

Come here.

Snipers.

Okay, now, get this fucking asshole out of there.