Tower Of Song
: لئونارد کوهن /سرفصل های مهم
Tower Of Song
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زوم»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی
متن انگلیسی
I don’t want anyone to get alarmed.
I know they’ve probably never seen one of these before.
But it goes by itself.
Well, my friends are gone
And my hair is grey
I ache in the places Where I used to play
And I’m crazy for love
But I’m not coming on
I’m just paying my rent Every day
In the Tower of Song
I said to Hank Williams How lonely does it get?
Hank Williams hasn’t Answered me yet
But I hear him coughing
All night long
A hundred floors above me In the Tower of Song
You’re very kind.
I was born like this I had no choice
I was born with the gift Of a golden voice
And twenty seven angels Drom the great beyond
They tied me to this table Right here
In the Tower of Song
So you can stick Your little pins In that voodoo doll
I’m very sorry, baby Doesn’t look like me at all
I’m standing by the window
Where the light is strong
they don’t let A woman kill you
Not in the Tower of Song
Now you can say That I’ve grown bitter
But of this you may be sure
The rich have got their Channels in the bedrooms Of the poor
there’s a mighty Judgment coming
But I may be wrong
You see, you hear These funny voices
In the Tower of Song
I see you standing On the other side
I don’t know how the river Got this wide
I loved you, baby
Way back when
And all the bridges Are burning that We might have crossed
But I feel so close To everything we lost
We’ll never Never have to lose it again
So I bid you farewell I don’t know When I’ll be back
There moving us tomorrow To that tower down the track
But you’ll be hearing From me, darling
Long after I’m gone
I’ll be speaking To you sweetly From a window
In the Tower of Song
Yeah, my friends are gone And my hair is grey
I ache in the places Where I used to play
And I’m crazy for love
But I’m not coming on
I’m just paying my rent Every day
in the Tower of Song
Don’t stop.
Don’t leave me alone.
Don’t ever stop.
Sing me to bed, sing me through the morning.
Because.
I’m so grateful to you, because, tonight.
It’s become clear to me.
Tonight the great mysteries have unraveled.
And I’ve penetrated to the very core of things.
And I have stumbled on the answer.
And I am not the sort of chap
that would keep this to himself.
Do you want to hear the answer?
Yes!
Are you truly hungry for the answer?
Yes!
Then you’re just the people I want to tell it to.
Because it’s a rare thing to come up on this.
I’m gonna let you in on it now.
The answer to the mysteries.
Doo dum dum dum da Doo dum dum
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.