10بخش

Everyone, we need to get

to the back of the ship.

All supers, protect your ambassadors!

Follow.

Dad’s been underwater for too long.

We gotta pull him up.

Wait.

It’s too soon.

I’m gonna press the button!

Not yet!

It’s turning.

It’s working.

Now!

Dash, now!

Save yourself.

Make a chute.

Make a chute.

Make a chute.

Make a chute!

Helen!

Brace yourselves!

Crash positions!

I missed Jack-Jack’s first power?

Actually, you missed the first 17.

The fact that you saved me

doesn’t make you right.

But it does make you alive.

And I’m grateful for that.

I’m sorry, but she’ll go to prison.

Well, I’m sorry she’s rich

and will probably get no more

than a slap on the wrist.

First of all, Violet,

I like you.

And who knows what the

future may bring.

but I have a good feeling

about all of you.

Hmm.

Good feeling.

Should we be worried?

You guys got the next shift.

I’m beat.

I saw what you did back there.

That was incredible!

No pun intended.

Sorry I had

to punch you.

Yeah, baby!

My sweet ride!

And in recognition of the extraordinary service

they have demonstrated.

the legal status of superheroes

is hereby restored.

You don’t know me, do you?

No, I don’t.

Wait.

Are you the girl

with the water?

I’m Violet Parr.

I’m Tony.

Okay.

You split up into separate groups and stuff.

Tony, this is my mom.

Pleased to meet you.

This is my dad.

Oh, we’ve met.

And this is embarrassing.

Charmed, I’m sure.

My little brother, Dash.

And the baby is Jack-Jack.

I tried to limit it

to one parent.

We’re all going to a movie, too, Tony.

Don’t mind us.

We’ll be sitting

on the other side of the theater.

Not watching you.

He’s kidding.

They are only dropping us off at the theater.

They have other things to do.

So, you guys are close, I guess.

Yeah, I guess.

We can get closer.

Bob.

Stop!

Let us out!

Here, large popcorn,

small soda.

Save me a seat, center,

about eight rows back.

I’ll be back before the previews are over.