6بخش

هنريک! هلينا هنريک!

دلم براتون تنگ شده بود مي خواستم با شماها باشم

مي خواستم با شماها باشم

احمقانه ست

چرا من اين کار رو کردم؟ چرا من اين کار رو کردم؟

اون زنه اعصابم رو داغون کرده

محض رضاي خدا، مگه اون چيکار کرده؟ اون بچش رو خفه کرده

اونها يک جايي براي مخفي شدن پيدا مي کنن و مي رن به اون محل

موقعي که پليس ها مي رسن اونجا، بچه به گريه مي افته

اون زن سعي مي کنه که با دست هاش صداي بچه رو قطع کنه که بچه مي ميره

يکي از پليس ها صداي بچه رو هنگام خفه شدن مي شنوه و همه اونها رو پيدا مي کنن

چي مي خوني؟

” اگر شما ما را زخمي کرديد، آيا ما نبايد خونريزي داشته باشيم؟ “ “ اگر شما ما را قلقک داديد، آيا ما نبايد بخنديم؟ “

” اگر شما ما را مسموم کرديد، آيا ما نبايد بميريم؟ “

” و اگر شما به ما ظلم کرديد، ما نبايد انتقام بگيريم؟ “

خيلي مناسب بود. آره. به همين خاطر بود که من اين کتاب رو آوردم

احمق. فکر مي کنه اينجا با پول چيکار مي تونه بکنه؟

پسر، بيا اينجا

بيا اينجا

قيمت شکلات چنده؟ بيست زلوتي

براي يک دونه شکلات؟ فکر مي کني اينجا با پول مي توني کاري بکني؟

بيست زلوتي

فکر کنم بيست زلوتي همرامون داشته باشيم

من فکر کنم ده زلوتي داشته باشم

هلينا؟ چيه؟ … شايد الان گفتنش خنده دار باشه، ولي. چي؟

اي کاش بهتر مي شناختمت

ممنونم

اشپيلمن

بابا … بابا

مامان … هلينا

هلينا … مامان

معلومه داري چيکار مي کني؟ ! من جونت رو نجات دادم. فقط برو … برو

ندو

آنا

آنا

همه اونها رو مي ريزين تو ديگ مذاب؟

اين اينجا مي مونه ! بدش به من

چيکار داري مي کني؟ اون حامله است