12بخش

What are you doing?

Hey.

Wait a minute.

What are you doing?

What are you doing?

Oh! Oh!

Hey, wait a minute!

What are you doing?

Open the door!

Goddamn it!

Let me out of here! Open the goddamn door!

Wendy, listen.

Let me out and I’ll forget the whole goddamn thing.

It’ll be just like nothing ever happened.

Wendy, baby.

I think you hurt my head real bad.

I’m dizzy.

I need a doctor.

Honey.

Don’t leave me in here.

I’m going to go now.

I’m going to try.

to get Danny down the Sidewinder.

in the Snowcat today.

I’ll bring back a doctor.

Wendy.

I’m going to go now.

Wendy.

Yes.

You’ve got a big surprise coming to you.

You’re not going anywhere.

Go check out the Snowcat and the radio, and you’ll see what l mean.

Go check it out.

Go check it out!

Go check it out.

Wendy?

It’s Grady, Mr. Torrance.

Delbert Grady.

Grady?

Oh, Grady.

Grady, uh..

Hello, Grady.

Mr. Torrance.

l see you can hardly have taken care of the business we discussed.

No need to rub it in, Mr. Grady.

I’ll deal with that situation as soon as l get out of here.

Will you indeed, Mr. Torrance?

I wonder.

I have my doubts.

I, and others, have come to believe that your heart is not in this.

That you haven’t the belly for it.

Just give me one more chance to prove it, Mr. Grady.

That’s all l ask.

Your wife appears to be stronger than we imagined, Mr. Torrance.

Somewhat more resourceful.

She seems to have got the better of you.

For the moment, Mr. Grady.

Only for the moment.

I fear you will have to deal with this matter in the harshest possible way, Mr. Torrance.

I fear.

that is the only thing to do.

There’s nothing l look forward to with greater pleasure, Mr. Grady.

You give your word on that, do you, Mr. Torrance?

I give you my word.