سرفصل های مهم
13بخش
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زوم»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمه‌ی بخش
ردرام
ردرام
ردرام
دني بس کن
ردرام!
دنی.
ويندي ،من اومدم خونه
هرجا هستي بيا بيرون، بيا بيرون
دني. نميتونم بيام بيرون
فرار کن
فرار کن خودت رو مخفي کن
بدو
زودباش
خوکهاي کوچولو،خوکهاي کوچولو، بذاريد بيام تو
نه با موهايي که روي صورتته؟
پس من قهر مي کنم
فوت مي کنم
خونه ات رو نابود مي کنم
نه! نه! جک خواهش مي کنم!
نکن!
نکن!
خواهش میکنم!
بس کن!
منم جاني!
آه!
متن انگلیسی بخش
Redrum. Redrum! Redrum!
Danny, stop it!
Redrum!
Danny.
Wendy, I’m home.
Come out, come out, wherever you are.
Danny…
…l can’t get out.
Run!
Run and hide!
Run!
Quick!
Little pigs, little pigs, let me come in.
Not by the hair on your chinny-chin-chin?
Then I’ll huff…
…and I’ll puff…
…and I’ll blow your house in!
No!
No!
Jack please!
Don’t!
Don’t!
Please!
Stop it!
Here’s Johnny!
Ah!
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.