40 طبیعت زبان را کشف کن

40- طبیعت زبان را کشف کن

هر زبان جدید، شگفتی طبیعت است که همه ما قادر به کشف آن هستیم. معلم، تنها می تواند، محرک، الهام بخش و راهنما باشد. این به شما بستگی دارد که به عنوان یادگیرنده،، زبان را کشف کنید و به تدریج آن را متناسب با شرایط خودتان، جذب کنید. شما باید اطمینان داشته باشید که انجام دادن آن برای شما یک امر طبیعی است. بدیهی است زمانی که میلتون اشاره کرد که ساکنین شمالی از نظر فیزیکالی توانایی یادگیری زبان های جنوبی را ندارند، در اشتباه بود. مشاهده یادگیری زبان به عنوان یک امرخارق العاده می تواند دیدگاهی خودبینانه باشد که مانع از دستیابی شما به استعدادهای درونیتان می شود. اگر شما معتقد نباشید که می توانید یک زبان دیگری را یاد بگیرید، قطعا شما موفق نخواهید شد. شما باید معتقد باشید که می توان برای رسیدن به موفقیت آموخت. این واقعیت را قبول کنید که شما با توانایی یادگیری یک زبان جدید متولد شدید تا یک زبانشناس شوید. شما فقط باید به دنبال یافتن راهی برای پرورش این توانایی در بزرگسالی باشید.

ما به طور کلی قبول داریم که هر کسی دارای استعداد برابر برای یادگیری زبان اولشان هستند. چرا باید بپنداریم که برای یادگیری زبان دوم به استعداد خاصی نیاز داریم ؟ برخی افراد حتی ادعا می کنند که گوش دادن به موسیقی برای یادگیری زبان ضروری است. مکان مناسب جهت تست این نظریه، کافه کارائوکه است، جایی که به راحتی می توان اثبات کرد که هیچ ارتباطی بین توانایی خواندن و مهارت های زبانی وجود ندارد. اگر همه ما نگرش درستی داشته باشیم و متودی که بیشترین هماهنگی را با طبیعتمان دارد، یافت کنیم؛ (آنگاه) می توانیم (زبان ) را یاد بگیریم. برخی مردم ممکن است توانایی بهتری در یادگیری زبان ، نسبت به دیگران داشته باشند. اما این توانایی ذاتی، تفاوت قطعی در موفقیت یادگیری زبان ندارد.چرا بسیاری از مردم هلندی و سوئدی در یادگیری زبان، خوب عمل می کنند در حالی که آلمانی ها و انگلیسی زبانان به جز امریکایی ها ، معمولا در یادگیری خوب عمل نمی کنند؟ چرا کانادایی های فرانسوی به طور کلی در یادگیری زبان انگلیسی موفق تر از فرانسویای مقیم فرانسه هستند؟ چرا مردم چین مقیم سنگاپور معمولا انگلیسی بهتری از چینی زبانان مقیم چین یا حتی هنگ کنگ هستند ؟ من اعتقاد ندارم که برخی ملیت ها، توانایی ذاتی بهتری، نسبت به دیگران در یادگیری زبان دارند. بیشتر احتمال می رود، تفاوت بزرگ در نگرش (ملیت ها) باشد. سخنرانان موفق زبان های خارجی، تصدیق می کنند که آنها مجبورند به زبان های دیگر ارتباط برقرار کنند، و احساس نمی کنند که کار غیر معمولی انجام می دهند. همین هم انتظار می رفت. این برای آنها طبیعی است. بسیاری از مردم هلندی یا سوئدی، فهمیدند که آنها نیاز دارند تا به زبانهای خارجی صحبت کنند زیرا تعداد کمی از خارجی ها در حال یادگیری زبان هلندی یا سوئدی هستند. همینطور شمار زیادی از مردمان سنگاپورو کبکو می دانند که آنها به زبان انگلیسی نیاز دارند و به سادگی قبول می کنند که قصد دارند به زبان انگلیسی تکلم کنند. هیچ مقاومتی وجود ندارد. این افراد به طور طبیعی می توانند خود را به عنوان سخنرانان مسلط زبان انگلیسی تجسم کنند.