سرفصل های مهم
7بخش
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زوم»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمه‌ی بخش
حالا ما دو نفریم
بهم نشون بده چیکار کنم، میب.
بلد نیستم
بهت نشون میدم.
ازم تقلید کن
این دیگه چیه؟
جادو
وای
اینو میشنوی؟
صدای دلنشین اوناست
میب
مامانی
میب، گرگ کوچولوی خودم
مامانی، تو برگشتی
فکر کردم دوباره رفتی.
دلم واست تنگ شده بود
ممنون، «ماکارا»
”دوست من”
پدر
نرو
بمون، خواهش میکنم
تو یکی از مایی
پدر، حالا تو دسته‌ی مایی
چیزی برای نگرانی وجود نداره، عزیزم
چیزی برای نگرانی وجود نداره، پدر
یالا!
باهات مسابقه میدم!
متن انگلیسی بخش
There’s two of us now.
Show me what to do, Mebh.
I don’t know how.
I’ll show you.
Follow me.
What is that?
Sorcery.
Jeepers.
Do you hear that, huh?
‘Tis lovely music altogether.
Mebh.
Mammy.
Oh, Mebh, my little wolf.
Mammy, you’re back.
I thought you were gone again.
I’ve missed you.
Thank you, mo chara.
My friend.
Father.
Don’t go.
Stay, please.
You’re one of us.
Father, you’re in our pack now.
All is well, my love.
All is well, Father.
Come on!
Race you!
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.