تست چشم

کارتون: کارتون پپاپیگ / اپیزود: قسمت دوم / بخش 16

تست چشم

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح متوسط

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این بخش را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل ویدیویی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی بخش

I am Peppa pig.

This is my little brother George.

This is Mummy Pig.

And this is Daddy Pig.

Peppa pig.

The Eye Test

‘Peppa and George are playing with Pedro Pony.’

‘They are going to jump in muddy puddles.’

Oh!

‘Pedro has slipped and lost his glasses.’

Where are my glasses?

Without glasses, Pedro cannot see very well.’

‘George has found Pedro’s glasses.’

Ooh!

Silly George.

Here they are.

Thank you.

Pedro, why do you wear glasses?

I need to the optician says so.

What’s an optician?

My daddy is an optician. He checks that you can see clearly.

How? Does he look inside your head?

He does an eye test. Shall give you an eye test?

Yes! Give me an eye test.

Ok.

Hmm, interesting. Close one eye and say what you see.

I can see. George.

Now close both eyes.

Now I can’t see anything.

Hmmm! I can’t see anything.

Very, very interesting.

I think you need glasses.

Oh, do I?

Yes.

Pedro, home time!

Bye-bye, Pedro.

Bye-bye.

Mummy, I need glasses.

What?

Pedro gave me an eye test and I need glasses.

I’m sure your eyes are fine.

No, Mummy, when I closed my eyes, I couldn’t see anything.

But no-one can see anything with their eyes closed.

Oh!

What’s this about needing glasses?

Pedro knows all about glasses. His Daddy is an optician.

Alright, Peppa.

Let’s take you to the optician for a proper eye taste.

Let’s go now!

George, would you like an eye test too?

No!

‘Peppa is at the optician’s.’

‘Mr. Pony is the optician.’

Hello, Peppa, please sit down.

Now, what can I do for you?

I need an eye test, please.

Of course. Put these special glasses on and then look at the chart.

‘Mr. Pony is going to test Pepper’s eyes.’

Can you read these letters for me?

Ok, erm. A, B, C, D, E, F.

Good! Now these numbers, please.

Erm. one, two, three, four, five and six.

Very good.

And now these colors, please.

Red, green, orange, blue, yellow and purple!

Excellent! While I check your results, would you like to choose some glasses?

Yes, please!

How about these glasses, Peppa?

They’re funny!

I know, what about these ones?

They’re too big.

How about these?

Wow! I like these ones, Mummy.

Yes, Peppa, you look fantastic!

I look fantastic!

Ahem! Good news! Peppa has perfect eyesight!

Oh! So I don’t need glasses?

No.

But I really wanted glasses.

Oh. Hmm, I suppose you could have some sunglasses.

Yes! Sunglasses!

Here you are.

Fantastic! I hope it’s sunny every day so I can always wear my sunglasses!

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.