سرفصل های مهم
روز مه آلود
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زوم»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی بخش
متن انگلیسی بخش
I am Peppa pig.
This is my little brother George.
This is Mummy Pig.
And this is Daddy Pig.
Peppa pig.
Foggy Day
‘Peppa and George are going to the playground today.’
Should we drive to the playground.
No, let’s walk.
look! It’s just over there.
‘The playground is quite close.’
Ok, let’s walk.
This way, everyone!
Peppa” we’re going to the playground
We’re going to the playground
Oh! Where has the sky gone?
Don’t worry, Peppa. It’s just fog.
What’s fog?
Fog is a cloud that is on the ground instead of in the sky.
Hmm. It’s very thick fog.
I can’t see a thing.
Hmm. Maybe we should go back home.
Yes, we’ll go to the playground another day.
‘It is too foggy to find the playground. So Peppa and George have to go back home.’
Now, which way is home?
Are we lost, Daddy pig?
Don’t worry. I know exactly where we are. This way.
Oh! Who put that tree there?
‘Daddy pig has walked into a tree.’
Are you ok, Daddy pig?
Yes, I’m fine. This way.
Daddy pig, do you know where you’re going?
Yes, of course, I do.
I don’t think we’ll ever find our house again.
I’m sure we will, Peppa. We’re only in our garden.
Oh, it’s the ducks!
Hello, Mrs. Duck. Have you lost your pond? We’re lost, too.
We are not lost! I know exactly where we are. See you later, ducks. Good luck finding your pond.
Woah!
Daddy Pig has found the duck pond.’
That’s lucky.
Yes. What a stroke of luck.
Daddy, Mrs. Duck says thank you.
You’re most welcome, Mrs. Duck.
Blagggghhh!
Now, let’s find our house. I’m sure it’s this way.
‘Hello?’
Did you hear something?
Yes, I thought I heard someone say.
Hello?
‘It’s Mummy Rabbit with Rebecca and Richard.’
Hello, Peppa. We’re lost.
Hello, Rebecca. We’re lost too.
We wanted to go to the playground.
So did we, but it’s too foggy to get there.
Come on, everyone. Back to our house until the fog clears.
Daddy pig, do you know where you’re going?
Yes, of course, I do. This way.
Yes, Daddy Pig.
A_ha! I found our little hill! We’ll soon be home.
Hooray!
Our house should be just about. here. Oh.
‘Daddy pig has found a ladder.’
That’s strange. We don’t have a ladder in our garden.
Goodness me!
Can you see where we are, Daddy pig?
Yes, I can!
Daddy, where are we?
Why don’t you have a look?
Ok.
Wow!
Wow! I can see everything again!
‘The fog is going away.’
We’re at the playground!
Hooray!
Wheee!
We’re at the playground, we’re at the playground
Whee!
Seesaw!
Seesaw!
Daddy! Mummy! We’re at the playground!
Well, that’s lucky. But I thought we were trying to get home.
So did I. Maybe we did get a bit lost after all.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.