دوستی تظاهری

کارتون: کارتون پپاپیگ / اپیزود: قسمت دوم / بخش 37

دوستی تظاهری

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این بخش را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل ویدیویی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی بخش

I’m Peppa Pig.

This is my little brother, George.

This is Mummy Pig.

And this is Daddy Pig.

Peppa Pig!

Pretend friend

‘Suzie Sheep has come to play with Peppa.’

Hello, Peppa.

Hello, Suzie.

This is my new friend, Leo Lion.

Where is he? There’s no one there.

‘Suzie has made up a pretend friend.’

Can’t you see him, Peppa?

Um.

Let’s play catch!

OK. To you, Leo!

‘Peppa throws the ball to Suzie’s pretend friend.’

Leo can’t catch the ball.

He can. He just doesn’t like playing catch.

What does Leo like doing?

He likes to roar.

Is he going to roar now?

Um. Yes.

Ahem! Roarrrr!

Wasn’t that you?

No! That was Leo.

Ah! Hello, Leo.

‘Peppa pretends that she can see Leo Lion.’

Leo, will you be my friend too? What did he say?

He’s nodding his head.

That means yes.

Peppa, Suzie, would you like to come inside and have some fruitcake?

‘Mummy Pig has two slices of fruitcake for Suzie and Pappa.’

Mummy, Suzie’s got a pretend friend. He’s called Leo Lion.

I see. And does he like fruitcake too?

Roarr! Leo loves fruitcake.

Don’t be silly, Peppa. That wasn’t Leo. That was you.

Leo prefers chocolate cake.

I haven’t got chocolate cake. Will Leo have some fruitcake?

Roarrrr! He will try a little slice.

‘Mummy Pig gives some cake to Suzie’s pretend friend.’

‘George is playing with Mr. Dinosaur.’

Dinosaur! Roarrrr!

George! You’re sitting on Leo.

‘George does not know Suzie has a pretend friend.’

Roarrrr!

Um, Leo Lion says he can’t finish his cake, so George can have it.

Can we play upstairs now?

Yes, let’s play dressing up.

I was asking Leo.

Oh.

Roarrrr! Leo says he likes playing dressing up.

Good.

Come on, Leo.

‘Peppa and Suzie are playing dressing up.’

‘Peppa is going to be a fairy.’

I grant you one wish.

My wish is to Queen Suzie.

And Leo Lion will be the jester.

He doesn’t want to be the jester. He wants to be the king.

‘Here is Daddy Pig.’

Mummy Pig tells me you have a very special visitor.

It’s only Suzie, Daddy.

Are you sure there isn’t someone else, Peppa?

There is someone else! King Lion! Roarrrr!

Ho-ho! It’s an honor to meet you, King Leo.

‘Daddy Pig pretends he can see King Leo.’

May I say, what a fine golden mane you have!

Yes! It is very fine, and he is wearing his best red trousers.

Oh, yes.

And his blue jumper.

Silly Peppa. Leo isn’t wearing a blue jumper. He’s wearing his best green shirt.

Well, it is sort of a bluey-green.

Peppa, Suzie, your friends are here.

‘Peppa’s friends are here. They’re all wearing their boots.’

Let’s jump in muddy puddles!

Yes! Yes!

Are you sure Leo should jump in puddles without his boots?

Oh, I forgot. Leo’s wearing his boots as well.

Look at Leo! He’s jumping up and down too.

‘Everyone loves jumping up and down in muddy puddles, even pretend friends.’

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.