سرفصل های مهم
اتوبوس سفر مدرسه
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زوم»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی بخش
متن انگلیسی بخش
I’m Peppa Pig.
This is my little brother, George.
This is Mummy Pig.
And this is Daddy Pig.
Peppa Pig!
School Bus Trip
‘Peppa and her friends are going on a school bus trip.’
Children. Children! Attention, please!
Let’s check that you’re all here. Peppa and George.
Here!
Rebecca and Richard Rabbit.
Here!
Suzy Sheep.
Here!
Zoe Zebra!
Here!
Benny Dog.
Here!
Emily Elephant.
Here!
Pedro Pony?
‘Pedro Pony is not here.’
Sorry, we’re late.
Pedro! You almost missed the school trip!
Sorry, Madame Gazelle.
Never mind. You’re just in time.
All aboard!
Miss Rabbit is the bus driver.
Full steam ahead!
See you later!
Children! Attention, please.
Today, we are going on a trip to the mountains.
Hooray!
Have you all got your lunch boxes?
Yes, Madame Gazelle.
Madame Gazelle, please can we eat our lunch now?
Peppa, we’ll eat lunch when we arrive in the mountains.
Peppa, what have you got in your lunch box?
A red apple!
I’ve got a green apple.
Let’s swap.
OK!
Peppa! Suzy! What are you doing?
Suzy told me to open my lunch box!
Peppa told me to swap our apples!
Oh, that’s fine. But, please, save some food for the picnic.
Yes, Madame Gazelle.
‘The bus has arrived at the foot of the mountains.’
‘The mountain road is very steep.’
Come on, bus!
You can make it!
Come on, bus!
‘Peppa and her friends are at the top of the mountain.’
Look at the view.
Wow!
Who said that?
It’s your echo!
What’s my echo?
An echo is the sound you hear when you speak loudly in the mountains.
Like this.
YODELS.
‘Echoes are fun!’
Time for our picnic.
‘Peppa loves picnics.’
‘Everyone loves picnics.’
Where are the ducks?
They always turn up when we have picnics.
Silly Peppa!
Ducks don’t live on of mountains.
Oh!
Hello, Mrs. Duck.
Would you like some bread?
‘The ducks are very lucky today.’
‘There is lots of bread.’
‘The ducks are eating too quickly.’
Goodness me!
Home time!
All aboard!
‘It’s time to go home.’
‘Everybody has had a great time.’
Let’s all sing a song.
Can we have the bing-bong song, please?
Oh-oh
Please, Madam Gazelle!
Sing the bing-bong song!
Alright.
We’re playing our tune and we’re singing our song With a bing and bong and a bing
Bong, bing, boo, bing, bong, bing Bing, bong, bingly, bongly boo.
Bong Bing Boo!
Bing Bong Bing!
Bing Bong Bingly Bungly Boo!
Bong, bing, boo, bing, bong, bing Bing, bong, bingly, bongly boo.
Bong, bing, boo, bing, bong, bing Bing, bong, bingly, bongly.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.