رد پای طبیعت

کارتون: کارتون پپاپیگ / اپیزود: قسمت دوم / بخش 40

رد پای طبیعت

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این بخش را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل ویدیویی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی بخش

I’m Peppa Pig.

This is my little brother George.

This is Mummy Pig.

And this is Daddy Pig.

Peppa Pig!

Nature Trail

‘Today Peppa and her family are driving to the countryside.’

Daddy, what will we see in the countryside?

We’ll see birds and trees and flowers and bees.

Dinosaur.

No, George, I don’t think we’ll see any dinosaurs.

‘This is the start of nature trail.’

We’re here!

Hooray!

Daddy Pig, don’t forget the picnic.

Oh, as if I would!

Daddy, how do we know which way to go?

Easy. The map says there should be a sign showing the start of the nature trail. here.

Well done, Daddy Pig.

‘Oh, dear, Daddy Pig has forgotten the picnic.’

Peppa, what interesting things can you see?

just trees and trees and more boring trees.

Peppa, your not looking hard enough.

Alright, I’ll look really hard and I still won’t see anything.

Oh! what’s that?

‘Peppa has found some footprints.’

Whose footprints are these?

Dinosaur!

Oh, George. They’re not dinosaur footprints.

Let’s follow the footprints and see who made them.

Yes.

Shh! We have to be very quiet so we don’t scare anything away.

Yes, Mummy. George, Shh.

Shh.

‘Peppa and George are following the footprints.’

Look!

The footprints were made by a little bird.

She’s flown into a tree.

Where? Here, Peppa, look through the binoculars.

‘The binoculars make everything look bigger.’

I can see one, two, three baby birds.

Aw, I wonder what they’re eating.

Eurgh! They’re eating worms!

That’s disgusting!

‘George has found more footprints.’

Oo, what little footprints.

The footprints are being made by ants. They’re collecting leaves to eat.

Are they going to have salad for lunch?

Yes.

Talking of lunch, let’s have our picnic.

Oh, the picnic!

Daddy Pig, you’ve left the picnic in the car, haven’t you?!

Err. yes. But it’s not a problem. We’ll just go to the car to eat.

But which way is the car?

My map will show us. This way!

Oof! Who put that tree there?

It’s not on the map.

Oh, Daddy Pig, we’re lost, aren’t we?

Err. yes.

How are we going to find our little car?

‘George has found more footprints.’

Oo, what a big footprints!

Dinosaur.

Very interesting.

What? Has George found some real dinosaur footprints?

No!

These are our footprints!

And if we follow our footprints, we’ll find the way back to our car. And our picnic!

Hooray!

Nothing can stop us finding our car now! We’re home and dry.

Oh! I wasn’t expecting that.

Luckily, I remembered the umbrella.

‘The rain is washing the footprints away.’

How are we going to find the car now? And our picnic.

It’s the ducks! They always turn up at picnics.

Sorry, Mrs duck, we haven’t got a picnic this time.

We can’t find it.

I know!

Mrs. Duck, can you help us find our picnic, please?

We’re here!

Hooray!

Thank you, Mrs. Duck.

I love nature trails.

Yes. And I love picnics!

And the ducks love picnics.

And the little birds love picnics.

And the ants love picnics.

Everybody loves picnics.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.