سرفصل های مهم
ستارگان
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زوم»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی بخش
متن انگلیسی بخش
I am Peppa pig.
This is my little brother George.
This is Mummy Pig.
And this is Daddy Pig.
Peppa pig.
Stars
‘It is almost time for bed. Mummy pig, Daddy pig, and Peppa are having mugs of hot milk.’
George! Why are you dressed up in that spacesuit? You should be in your pyhamas.
George loves everything to do with space.’
George, take your space helmet off to drink your milk!
Bedtime, little ones!
‘At night George likes to listen to his space mobile’
Not space again! It’s boring!
pace isn’t boring! It’s full of stars.
I can’t see anything! It’s too dark.
It’s easier to see the stars from outside.
Can we go outside now?
Peppa, you’re in your pyjamas!
Maybe, if you put your coats on over pajamas, we could go outside just this once.
Hooray! Daddy, why are you lying on the ground?
This is the best way to see the stars. Look at these little stars. Imagine you are joining the dots.
That’s called the big dipper.
Ooooooh!
Yes! And the two stars at the endpoint to the North star.
Wow!
North Star, North Star, are you near or are you far? Can we get there in the car?
Oh, no, Peppa! The star are much too far away.
Are they even further than the seaside?
Oh, yes. But they look a lot closer through a telescope.
Have we got a telescope?
No, but Grandpa Pig has a very good telescope.
Can we go to Grandpa Pig’s house now?
It’s much too late.
Maybe we can go just this once, Daddy Pig.
Hooray!
It’s the first time Peppa and George have been in the car at night.’
Look, we are following the North Star!
North Star, North Star, shining with a twinkly glow, please show us the way to go.
Peppa and George have arrived at Granny and Grandpa Pig’s house.’
Ooh, dear. I do hope Grandpa and Granny Pig haven’t gone to bed!
What are you doing here at this house our?
We want to see the stars.
Peppa and George were hoping they could look through your telescope.
I see. Very well. To the top of the house, everyone. Here she is,. Old Bess!
Wow!
‘Grandpa Pig’s hobby is looking at the stars.’
Now, who’s for the first look?
Me, me, me! Oooooh, the North Star!
We sailors use it to find our way home.
Daddy used it to find his way here. Are there other things in the sky?
Yes. This is the plant called Saturn.
Wow! What are those pretty rings?
They are made of rock and ice. Saturn is very, very cold.
We could build a snowman, me and George!
Quick! Look!
Ohhhhh!
It’s a shooting star! You must make a wish.
I wish that when George is old enough to have his own rocket, he will take me into space.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.