کره

دوره: بی تی اس / درس 3

کره

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

ترجمه‌ی درس

صاف مثل یه کَره(بی غل و غش) مثل یک گناهکار مخفی شده میخام مثل یه بلا بترکم وبدین نحو وارد قلبت میشم سایه باحال خیره کننده بله همه ی اینها را مدیون مادرم هستم داغ مثل تابستان آره من اینجوری باعث میشم عرق بریزی تو ویران کن اوه وقتی به آیینه نگاه میکنم قبلت رو به 2 قسمت ذوب میکنم من آن درخشش یک سوپر استار را دارم اوه اینجوری دیوانه وار برقص قدم به کنار، راست، چپ با ضربِ من بالای بالا ، مثل ماه ، با من تکان بده عزیزم بدان که من آن حرارت را دارم اجازه بده نشونت بدم ، این چیزا با گفتن ممکن نیست قدم به کنار، راست، چپ با ضربِ من یاد بگیر ،بذار پیش بره صاف مثل کَره تورو شبیه به هیچ کس دیگری سمت خودم میکِشم نیازی به آشر نیست تا یادم بندازه بدجوری درگیر شدی هیچ کس دیگه ای نیست که مثل یه دزد تو رو برداره ببره سر راست ، من گرفتمت باعث میشم اینجوری بیفتی اوه وقتی به آیینه نگاه میکنم قبلت رو به 2 قسمت ذوب میکنم من آن درخشش یک سوپر استار را دارم اوه اینجوری دیوانه وار برقص قدم به کنار، راست، چپ با ضربِ من بالای بالا ، مثل ماه ، با من تکان بده عزیزم بدان که من آن حرارت را دارم اجازه بده نشونت بدم ، این چیزا با گفتن ممکن نیست قدم به کنار، راست، چپ با ضربِ من

یاد بگیر ،بذار پیش بره یاد بگیر ،بذار پیش بره یاد بگیر ،بذار پیش بره

مرواریدی در مچ دستم من همان دوست خوب هستم به اندازه کافی بدن و ذهن سالمی دارم دارم به سمت مهمونی میرم، انرژی خوبی دارم صاف مثل کره از ما متنفر باش ، مارو دوست داشته باش پسر جدیده بالا میاد و ما مخفی میشیم وقتی موزیک بم میشه همه تکون میخورن هر موقع اینو بگیم آرمی ها همیشه حمایتمون میکنن بزن بریم قدم به کنار، راست، چپ با ضربِ من

بالای بالا ، مثل ماه ، با من تکان بده عزیزم بدان که من آن حرارت را دارم اجازه بده نشونت بدم ، این چیزا با گفتن ممکن نیست قدم به کنار، راست، چپ با ضربِ من یاد بگیر ،بذار پیش بره صاف مثل(کره) سایه خنک(جذاب) و شما میدونید که ما متوقف نمیشیم گرم مثل(تابستان) نه نیست (ضدحال) دوست دارین باشین، وای خدای من ما یه کاری میکنیم برقصی تو میگی بله ما یه کار میکنیم بالا و پایین بپری تو میگی بله دیگه گرم تر دیگه شیرینتر دیگه باحال تر؟ کره یاد بگیر، بذار پیش بره

متن انگلیسی درس

Smooth like butter, like a criminal undercover

Gon’ pop like trouble breaking into your heart like that (ooh)

Cool shade, stunner, yeah, I owe it all to my mother

Hot like summer, yeah, I’m making you sweat like that (break it down)

Ooh, when I look in the mirror

I’ll melt your heart into two

I got that superstar glow, so

Ooh (do the boogie, like)

Side step, right-left, to my beat

High like the moon, rock with me, baby

Know that I got that heat

Let me show you ‘cause talk is cheap

Side step, right-left, to my beat

Get it, let it roll

Smooth like butter, pull you in like no other

Don’t need no Usher to remind me you got it bad

Ain’t no other that can sweep you up like a robber

Straight up, I (got ya)

Making you fall like that (break it down)

Ooh, when I look in the mirror

I’ll melt your heart into two

I got that superstar glow, so

Ooh (do the boogie, like)

Side step, right-left, to my beat

High like the moon, rock with me, baby

Know that I got that heat

Let me show you ‘cause talk is cheap

Side step, right-left, to my beat

Get it, let it roll

Get it, let it roll

Get it, let it roll

Ice on my wrist, I’m that nice guy

Got that right body and that right mind

Rolling up to party, got the right vibe

Smooth like (butter), hate us (love us)

Fresh, boy, pull up and we lay low

All the players get moving when the bass low

Got ARMY right behind us when we say so

Let’s go

Side step, right-left, to my beat (right-left, to my beat)

High like the moon, rock with me, baby

Know that I got that heat

Let me show you ‘cause talk is cheap (you know that talk is cheap)

Side step, right-left, to my beat

Get it, let it roll

Smooth like (butter), cool shade (stunner)

And you know we don’t stop

Hot like (summer), ain’t no (bummer)

You’ll be like, “Oh my God”

We gon’ make you rock, and you say (yeah)

We gon’ make you bounce, and you say (yeah)

Hotter? Sweeter! Cooler? Butter!

Get it, let it roll

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.