راهنمای مطالعه و تمرین- تست GRE

26 فصل | 199 درس

How to Write a Strong Personal Essay

توضیح مختصر

At some point, you may be required to write a personal essay. Watch this video to learn how to turn your personal experiences into an effective essay.

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی سخت

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل ویدیویی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

ترجمه‌ی درس

آیا تابحال در مهمانی کسی را دیده‌اید که در دقایق اول مهمانی اطلاعات شخصی زیادی به شما بدهد؟ شاید فکر کرده باشید، «وایسا ببینم، من اصلا تو رو نمی شناسم، چه نیازی دارم که این جزئیات رو بدونم!»

خوب، وقتی تکلیف نوشتن مقاله‌ای شخصی به شما محول می شود، باید کاری را انجام دهید که آن فرد نکرد و آن کار، داشتن تعادلی مناسب است.

باید اطلاعات اجمالی از خود بدهید- تجارب، مشاهدات و دیدگاهها- اما این کارها را با داشتن هدف انجام دهید. کارتان نباید این باشد که جزئیات فراوانی را ارائه دهید بلکه با استفاده از تجربیات، مشاهدات و دیدگاهها، گزیده ای مختصر را با هدفی خاص بنویسید.

ممکن است از شما بخواهند به عنوان بخشی از فرایند درخواست پذیرش در دانشگاه یا برای یک واحد درسی یا امتحان، مقاله‌ای شخصی بنویسید. در هر صورت برای اینکه مقاله شما در مسیر درست باقی بماند باید چند چیز را یادتان باشد.

مقالات شخصی چند نوع کلی دارند و می‌توانیم هر نوع را با توجه به هدف آن تشخیص دهیم. هدف برخی از مقالات شخصی سرگرم کردن، برخی دیگر دادن اطلاعات و گروهی دیگر تأیید یا رد دیدگاهی خاص است. پس وقتی مقاله‌ای شخصی می‌نویسید، مهمترین کاری که باید انجام دهید این است که هدف خود را مشخص کنید.

شاید بخواهید مقاله‌ای روایی بنویسید که ماجرایی درباره‌ی اتفاقی مهم روایت کند که برای شما رخ داده است. در چنین حالتی، باید از خود بپرسید که آیا هدفتان سرگرم کردن است، کاری که برخی داستانها می کنند، یا شاید انجام کاری کاملاً متفاوت.

اگر مقاله‌ای روایی را مثلاً به عنوان بخشی از پذیرش می‌نویسید، باید هدف نهایی‌تان دادن اطلاعات باشد تا به خواننده امکان دهید چیزی مهم درباره شما بداند- تا ویژگی خاصی مانند ورزشکار بودن، یا توانایی هنری خود را مورد تأکید قرار دهید و یا مثلاً این حقیقت که به جاهای زیادی سفر کرده‌اید.

در این حالت آن رفیق حاضر در مهمانی را به یاد داشته باشید و فکر کنید کدامیک از جزئیات برای پروراندن داستان اهمیت دارند. کدام یک از جزئیات، پیامی را که سعی دارید منتقل کنید، بهتر مجسم می‌کنند؟ یادتان باشد: در مسیر درست باقی بمانید و چیز نامربوطی ننویسید.

از تجارب و مشاهدات شخصی خود برای تأیید نکته یا ایده‌ی اصلی خود استفاده کنید.

اگر دارید مقاله‌ای شخصی می‌نویسید که قرار است هدفش اطلاع رسانی به خواننده درباره‌ی یکی از جوانب زندگی شما باشد، مثلاً این حقیقت که کارهای داوطلبانه زیادی انجام داده‌اید، بهتر است چند روایت خاص را که به نشان دادن تعهد شما در انجام کار داوطلبانه کمک می‌کند با دقت انتخاب کرده و هر یک از این روایتها را به طور مختصر شرح دهید و برای هر یک از آنها زمانی تقریباً یکسان صرف نمائید.

یادتان باشد مقالات شخصی نوع سومی هم دارند.

ممکن است از شما بخواهند مقاله‌ای شخصی بنویسید که شما را ملزم به تأیید یا رد دیدگاهی خاص می‌کند و استدلال خود را با تجارب و مشاهداتی از زندگی خود تأیید نمایید.

یادتان باشد این نوع مقاله شخصی با مقاله متقاعدکننده معمولی اندکی فرق دارد زیرا شما در یک مقاله متقاعدکننده‌ی معمولی اغلب همانند یک وکیل برای بیان منظور خود به شواهد بیرونی -حقایق، آمار و نظرات کارشناسی- اتکا می‌کنید.

اما در یک مقاله شخصی که دیدگاهی خاص را تأیید یا رد می‌کند، کار شما این است که ایده‌ای را بر اساس تجربیات، مشاهدات و دیدگاههای خودتان تأیید یا رد کنید.

با اینحال رفیق حاضر در مهمانی را به یاد داشته باشید. کار شما فقط ین نیست که ماجراهای تصادفی و پر از جزئیات را بیان کنید. بلکه باید با دقت درباره تجربیات یا مشاهداتی فکر کنید که می خواهید برای تأیید دیدگاه خود با خواننده در میان بگذارید.

این سه رهنمود کلی را به یاد داشته باشید.

به خصوص زمانی که دارید مقاله‌ای شخصی با هدف تأیید یا رد نکته‌ای خاص می‌نویسید، بهترین کار آن است که به یکی از مفاهیم تجربیات و مشاهداتی بپردازید که برای تایید دیدگاه خود بیان نموده‌اید.

برای مثال اگر دارید مقاله‌ای شخصی می‌نویسید که در آن این دیدگاه را تأیید می‌کنید که مدارس دولتی باید دانش‌آموزان را ملزم به پوشیدن روپوش مدرسه کنند، می‌توانید تجربه شخصی خود درباره پوشیدن روپوش مدرسه را توضیح دهید و اینکه این مسئله به تمرکز روی کارهای مدرسه کمک کرد. با استفاده از چند مثال ملموس توضیح دهید این کمکها چگونه بود.

اگر چندین مثال مختلف را در یک مقاله شخصی نسبتاً کوتاه بیاورید، ممکن است احساس کنید در تأیید منظور خود مثالهای فراوانی زده‌اید، اما در واقع ممکن است مشکلی واقعی درست کرده باشید: مقاله‌ای که به نظر پراکنده می رسد و فاقد نقطه تمرکز است. پس به جای اینکه کار تلاش کنید هدف خود محدود کنید تا بتوانید یک مثال اصلی و یا چند مثال مرتبط بیاورید.

هنگام فکر کردن درباره نحوه‌ی استفاده از مشاهدات و تجارب شخصی برای تایید یا رد یک دیدگاه، حواستان به کار باشد. (منظور از ball در اینجا کار نوشتن مقاله است.)

ممکن است تجارب یا مشاهدات بسیاری درباره موضوع مقاله داشته باشید، اما این بدان معنا نیست که این چیزها همه مرتبط بوده و باید در مقاله شما بیایند. همیشه از خود بپرسید: آیا این ایده که قرار است در مقاله بیاورم، منظورم را تأیید می‌کند؟

برای مثال ممکن است روپوش مدرسه را برای فعالیتهای بسیاری مانند رفتن به باشگاه شطرنج بعد از مدرسه پوشیده باشید اما اگر این حقیقت ارتباطی به دیدگاه شما درباره خوب بودن روپوش مدرسه ندارد، این ایده را ویرایش کنید و آن را از مقاله حذف نمائید.

این رهنمود شبیه رهنمود قبلی است. همانطور که اشاره کردم، باید حقایق و ایده‌های بی‌ربط را حذف کنید. حفظ نکات مرتبط در مسیر درست نیز به همین میزان اهمیت دارد.

برای مثال ممکن است در مقاله خود توضیح دهید که پوشیدن روپوش مدرسه به شما کمک کرد روی حرفهای معلم در کلاس تمرکز آشکاری داشته باشید زیرا حواستان کمتر به خاطر مد و لباس پرت می‌شد.

سپس قضیه را تشریح کنید اما راه را گم نکنید و شروع به بیان داستانی درباره این حقیقت نکنید که بهترین دوستتان فکر می‌کرد روپوش مدرسه فکر افتضاحی است و اینکه شما دو نفر درباره این مسئله به شدت با هم بحث میکردید.

برای کمک به باقی ماندن در مسیر درست بهتر است قبل از شروع به نوشتن مقاله واقعی خود -حتی یک مقاله شخصی- طرحی کلی برای استفاده خود ترتیب دهید چرا که این طرح می‌تواند به شما کمک کند در مسیر درست نکاتی که باید بیان کنید، باقی بمانید.

اگر از شما خواستند تجارب و مشاهدات شخصی خود را برای تأیید یا رد دیدگاهی بیان کنید، یادتان باشد دیدگاه شما درباره موضوعی که درباره‌اش می‌نویسید باید بخش اصلی مقاله‌تان باشد.

داستانهای شما درباره تجربیات و مشاهداتتان مهم هستند اما جزئیات آنها باید به شیوه‌ای سازمان یافته ارائه شوند تا منظور اصلی شما را تأیید نمایند.

یادتان باشد مقالات شخصی انواع مختلفی دارند و هنگام نوشتن یکی از آنها هدفتان می‌تواند سرگرم کردن، دادن اطلاعات، تأیید و یا رد دیدگاهی خاص باشد.

فرقی ندارد کدام نوع مقاله شخصی را می نویسید، باید تجارب، مشاهدات و دیدگاههای شخصی خود را با داشتن هدفی خاص در ذهن ارائه نمایید.

یادتان باشد بر هدف محدود خود تمرکز داشته باشید، نظرات خود را ویرایش کنید تا فقط نکات مرتبط را بیان نمایید و حاشیه نروید.

نکات و مثالهای خود را کنترل کنید تا در مقاله بی‌هدف پرسه نزنید.

متن انگلیسی درس

Have you ever met someone at a party, and within the first few minutes, they’ve given you way too much personal information? You may have thought, ‘Hey, I don’t even know you, and I definitely don’t need to know all of those details!’

Well, when you’re assigned a personal essay , your job is to do what our friend there didn’t do, and that’s strike a good balance.

You need to give glimpses of yourself - your personal experiences, observations and views - but you need to do so with a specific purpose in mind. Your job isn’t to throw out a ton of details, but rather to achieve a certain goal by using a select few of those experiences, observations, and views.

You may be asked to write a personal essay as part of the application process for a college, or you might be given the assignment of writing a personal essay for a writing course or a test. Whatever the case may be, there are a few things that you should keep in mind in order to keep your personal essay on track.

There are three major types of personal essays, and we can identify each by its purpose. Some personal essays are meant to entertain, some are meant to inform, and others are meant to support or oppose a specific position. So when you’re writing a personal essay, the most important thing to do is to identify your purpose.

Perhaps you’re writing a narrative essay that tells a story about a significant event that happened to you. If that’s the case, you need to ask yourself whether your purpose is to entertain, as some stories do, or perhaps to do something altogether different.

If you’re writing a narrative essay as part of an application, for example, your goal should ultimately be to inform, to let your reader know something important about yourself - to underscore a specific feature like your athleticism, your artistic abilities or the fact that you’re well-traveled, for example.

If this is the case, remember our friend from the party, and think about which details are important to flesh your story out. Which details capture the message that you’re trying to convey? Remember: stay on track, and don’t ramble.

Use your personal experiences and observations to support your main point or main idea.

If you’re writing a personal essay that’s meant to inform the reader about some specific aspect of your life, like the fact that you do a lot of volunteer work, it can be a good idea to carefully choose a few specific anecdotes that help illustrate your commitment to volunteer work, and to describe each of those anecdotes briefly, spending roughly the same amount of time on each short story.

Remember that there is a third major type of personal essay.

You may be asked to write a personal essay that requires you to support or oppose a specific position, supporting your reasoning with experiences and observations from your own life.

Keep in mind that this type of personal essay differs a bit from the typical persuasive essay because with a typical persuasive essay , you’ll often rely on external evidence - facts, statistics, expert opinions - to build your case, much like a lawyer would.

But in a personal essay that supports or opposes a specific position, your job will be to support or oppose an idea based on your own experiences, observations, and views.

Remember our friend from the party, though. Your job isn’t just to throw out random, overly-detailed stories. Instead, you should think carefully about what experiences or observations you want to share to support your position .

Keep in mind these general guidelines:

Especially when you’re writing a personal essay with the purpose of supporting or opposing a particular point, it’s best to stick to a specific theme with the personal experiences and observations that you bring up in support of your position.

For example, if you’re writing a personal essay in which you support the position that public schools should require students to wear school uniforms, you might explain your personal experience of having worn school uniforms, and explain that it helped you focus on your school work. Explain how it helped, using a few concrete examples.

If you bring up several completely different examples in a relatively short personal essay, you might feel that you’re providing ample evidence in support of your point, but you may actually be creating a real problem: an essay that feels scattered and that lacks focus. So instead, work on achieving a narrow scope in which you offer one major example or a few related examples.

As you think about how to use your personal observations and experiences to show your support for or opposition to a position, keep your eye on the ball. (The ball here is the main point of your essay.)

You may have observed or experienced a lot of things that relate to the topic of your essay, but that doesn’t mean that those things are relevant and should be in your essay. Always ask yourself: does the idea that I’m about to include support my point?

For example, you may have worn your school uniform to a lot of activities, like chess club after school, but if that fact has no bearing on your position that public school uniforms are a good idea, then edit that idea, and omit it from your essay.

This guideline is similar to the previous one. As I mentioned, it’s important to omit irrelevant facts and ideas. It’s just as important to keep relevant points on track.

For example, you might explain in your essay that wearing a school uniform helped you focus clearly on your class lectures because you had fewer fashion-based distractions.

Then, describe how that was the case, but don’t wander into a story about the fact that your best friend thought that the school uniforms were a terrible idea and that the two of you used to get into heated debates about them.

To help yourself stay on track, it can be very helpful to sketch out a quick outline for your own use before you start writing your actual essay - even a personal essay - as it can help keep you on track with the points you need to make.

If you’ve been asked to provide your own personal experiences and observations to support or oppose a position, remember that your position on the issue you’re writing about should be the centerpiece of your essay.

Your stories about your experiences and observations are important, but they should be details presented in an organized way to support your main point.

Remember that there are different types of personal essays, and when writing one, your purpose might be to entertain, to inform, or to support or oppose a specific position.

No matter which type of personal essay you’re writing, you want to present your personal experiences, observations, and views with your particular purpose in mind.

Remember to stay focused with a narrow scope, to edit your ideas so that you’re presenting only relevant points, and be sure that you don’t meander.

Rein in your points and examples so that you don’t ramble in your paper.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.