3بخش

مجموعه تلوزیونی: آرکین / فصل: قسمت سوم / درس 3

3بخش

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل ویدیویی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

ترجمه‌ی درس

میدونستم هنوزم آدم سابقی

دختره رو پیدا کنید

سیلکو

وندر

وندر

از پودر مراقبت کن

نه

وی، جواب داد

چی؟

من رو دیدی؟

بمب میمونی من بالاخره جواب داد

تو اینکارو کردی؟

چرا؟

چرا اینکارو کردی؟

من– من

من داشتم نجاتت میدادم

فقط میخواستم کمک کنم

فقط میخواستم کمک کنم

فقط میخواستم کمک کنم

فقط میخواستم

بهت گفتم که نیای

خواهش میکنم. خواهش میکنم

خواهش میکنم

گفتم که نیا

نه

چرا تنهام گذاشتی؟

بخاطر اینکه تو بداقبالی.

میشنوی چی میگم؟

حق با مایلو بود

نه. نه

نه. نه. وایولت خواهش میکنم

وایولت خواهش میکنم

وی!

وی برگرد

خواهشا برگرد

خواهش میکنم وایولت

من بهت نیاز دارم

خواهش میکنم

وایولت

وایولت. خواهش میکنم

پودر

پو

ساکت

اگه صداتون رو بشنوه میکشتتون

یالا

بیا بریم

سلام دختر کوچولو

خواهرت کجاست؟

منو تنها گذاشت رفت

اون دیگه خواهر من نیست

اشکالی نداره

بهشون نشون میدیم

به همشون نشون میدیم که اشتباه میکنن

متن انگلیسی درس

I knew you still had it in you.

Find the girl.

Silco!

Vander.

Vander…

Take care of Powder.

No!

Vi, it worked.

What?

Did you see me?

My monkey bomb finally worked.

You did this?

Why?

Why did you do this?

I… I didn’t…

I was saving you.

I only wanted to help.

I only wanted to help.

I only wanted to help.

I only wanted to–

I told you to stay away.

Please.

Please.

Please–

I told you to stay away!

No.

Why did you leave me?

Because you’re a jinx.

Do you hear me?

Mylo was right.

No.

No.

No.

No.

Violet, please.

Violet, please.

Vi!

Vi, come back!

Please come back!

Please, Violet.

I need you.

Please.

Violet…

Violet.

Please.

Powder.

Pow–

Shh.

He’ll kill you if he hears you.

Come on.

Let’s go.

Hello, little girl.

Where’s your sister?

She left me.

She is not my sister anymore.

It’s okay.

We’ll show them.

We will show them all.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.