بخش 07

How about those who don’t have a banana milkshake?

Or a drop of water?

Hey, I can read you like a book.

You wanna make me feel all guilty so that l’ll help you escape.

But you’re wasting your time. I can’t do anything.

The big guy with the rifle’s got the key to the cage.

Here l am, confined to a cage, but yet somehow l remain free.

You are outside, but you’re not really free at all. Are you?

Hmm…?

So…

Duty calls!

Just go. Playing monkey must be fun.

Clearly you are a meat-eater.

One can tell by that, euh, unpleasant breath.

And ‘ave a little respect!

Just look at yourself. Stand up straight!

Chest out!

And why are you so late?

What kind of discipline is that for a soldier?

And take your incredibly filthy paws off my uniform!

To your unit! This year, please…

Everything all right, my brave hero? But of course!

I simply ‘ad to reprimand the cowardly deserter.

Oh, damn.

The most worthy of foes, yes, without question.

Madame, if you’d allow me, then I strongly suggest we send a message.

Send a message? Hmm…

And if we’re not understood?

This message will be unequivocal!

We cannot wait any more! Let’s go!

It’s time for heads to roll!

Giselle, l’ve never heard you speak that way before!

Thank you.

And attack!

‘Ard. Very ‘ard. This could be tricky.

What is that roar?

It’s the buffalo.

And the rhinos, too!

What do you know? Hey, lightweight!

Eh…

See you in hell…carrot top!

Socrates! Socrates!

Start your drumming, Billy. You’ve got the groove!

I’ve got the groove!

Uh-huh!

The hotel is finished. I’m ruined.

Are you satisfied? Yeah.

Look at how happy they are.

Charles, your passion thrills me more than I can say.

Ah, ma chérie, this is the first step on the journey of a lifetime.

From the 169th Climate Change Conference here in New York…

Huh?

I see that we may entertain some unexpected visitors.

And it appears that the animals are finally going to make us accountable for our actions.