بخش 02

: عروس مرده / فصل 2

عروس مرده

7 فصل

بخش 02

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 7 دقیقه
  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی فصل

Master Van Dort, from the beginning. Again.

'’With this hand, l will lift your sorrows.

Your cup will never empty, for l will be your wine.

With this candle, l will light your way in darkness.

With this ring, l ask you to be mine. ‘’

Let’s try it again. Yes. Yes, sir.

With this candle… .

This candle… .

This candle.

Shall l get up there and do it for him? Don’t get all aflutter, dear.

With this candle… .

Continue!

Get the door, Emil.

Let’s just pick it up at the candle bit.

A Lord Barkis, sir.

l haven’t a head for dates.

Apparently, l’m a day early for the ceremony.

ls he from your side of the family? l can’t recall.

Emil, a seat for Lord Barkis.

Do carry on.

Let’s try it again, shall we, Master Van Dort?

Yes. Yes, sir. Certainly. Right.

Right. Oh, right!

With this… . This Hand.

With this hand…

…l With

Three steps, three!

Can you not count? Do you not wish to be married, Master Van Dort?

No! No. You do not?

No! l meant, no, l do not not wish to be married.

That is, l want very much to

Pay attention! Have you even remembered to bring the ring?

The ring? Yes. Of course.

Dropping the ring. Oh, no, he’s dropped the ring!

This boy doesn’t want to get married. How disgraceful!

Excuse me. Got it!

Out of the way, you ninny.

Oh, dear! Oh, my! Giddy on, there’s a woman on fire! Help! Emergency!

Oh, l hope it doesn’t stain. Stop fanning it, you fool.

Get a bucket, get a bucket. l’m on my way, dear. Yes. Oh, dear!

Enough! This wedding cannot take place until he is properly prepared.

Young man, learn your vows.

Well, he’s quite the catch, isn’t he?

Oh, Victoria.

She must think l’m such a fool. This day couldn’t get any worse.

Hear ye, hear ye! Rehearsal in ruins as Van Dort boy causes chaos!

Fishy fiancé could be canned!

Everglots all fired up as Van Dort disaster ruins rehearsal!

lt really shouldn’t be all that difficult.

lt’s just a few simple vows.

With this hand, l will take your wine.

No.

With this hand…

…l will cup your

Oh, goodness, no.

With this… .

With this… .

With this candle, l will… .

l will… .

l will set your mother on fire.

Oh, it’s no use.

With this hand, l will lift your sorrows.

Your cup will never empty, for l will be your wine.

Mrs. Everglot.

You look ravishing this evening.

What’s that, Mr. Everglot? Call you ‘‘Dad’’? lf you insist, sir.

With this candle, l will light your way in darkness.

With this ring…

…l ask you to be mine.

l do.

You may kiss the bride.

A new arrival. He must’ve fainted.

Are you all right? What? What happened?

By Jove, man. Looks like we’ve got ourselves a breather.

Does he have a dead brother? He’s still soft.

A toast, then.

To the newlyweds.

Newlyweds?

ln the woods, you said your vows so perfectly.

l did?

l did.

Wake up! Wake up! Wake up!

Coming through, coming through.

My name is Paul, l am the head waiter.

l will be creating your wedding feast.

Wedding feast! l’m salivating.

Maggots.

Keep away!

l’ve got a l’ve got a dwarf.

And l’m not afraid to use him. l want some questions. Now!

Answers. l think you mean ‘‘answers. ‘’ Thank you, yes, answers.

l need answers. What’s going on here? Where am l?

Who are you?

Well, that’s kind of a long story.

What a story it is.

A tragic tale of romance, passion…

…and murder most foul.

This is gonna be good.

Hit it, boys.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.