تمام چیزی که هستم

دوره: الویس پریسلی / درس 5

تمام چیزی که هستم

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

ترجمه‌ی درس

تمام چیزی که هستم یا آرزو دارم که بشم

در دستان توعه

تو سرنوشت منی

وقتی در آغوش منی، دنیا مال منه

و وقتی ازم دوری، دنیا چقدر ظالمه

تمام چیزی که میخوام اینه که کنارت باشم

تا زندگیمو صرف این کنم که بفهمی

تو قلب منی، روحمی، رویای به حقیقت رسیده‌ منی

تمام چیزی که هستم به خاطر وجود توعه

تمام چیزی که میخوام اینه که کنارت باشم

تا زندگیمو صرف این کنم که بفهمی

تو قلب منی، روحمی، رویای به حقیقت رسیده‌ منی

تمام چیزی که هستم به خاطر وجود توعه

به خاطر توعه

به خاطر توعه

متن انگلیسی درس

All that I am or ever hope to be

Lies in your hands

You are my destiny

When you are in my arms, I rule the world

And when we’re far apart, how cruel the world

All that I want is to be near to you

To spend my life making it clear to you

You are my heart, my soul, my dream come true

All that I am, I am because of you

All that I want is to be near to you

To spend my life making it clear to you

You are my heart, my soul, my dream come true

All that I am, I am because of you

Because of you

Because of you

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.