سرفصل های مهم
بخش 10
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زوم»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی بخش
متن انگلیسی بخش
Nice one, cousin. You can talk?
Look out!
Boyd! There’s too many of ‘em!
My head.
Jumba, a little evil genius help here.
If Jumba was real evil genius,
he would have programmed shutoff switch into original Leroy.
Wait! Jumba is evil genius!
Hawaiian folksy folk music is tied into synapse matrix.
If Leroy is hearing Aloha Oe,
he is shutting down like a car wash in a rainstorm.
Will it shut ‘em all down? I don’t know.
Are you thinking what I’m thinking? Rock ‘n’ roll, baby!
Jumba, sound!
Cranking up to evil 11.
Pleakley, lights.
Bright. Very bright!
Gantu!
…fireworks?
Gladly.
Aloha, cousins!
Aloha oe
Aloha oe
E ke onaona noho i ka liko
One fond embrace
A ho ‘i a ‘e au
Until we meet again
Aloha oe Aloha oe
E ke onaona noho i ka lipo
One fond embrace
A ho ‘i a ‘e au
Until we meet again
It’s working! Aloha totally rocks!
Not my original Leroy!
Aloha oe
Aloha oe
I am not beach ball light. I am hamster light!
One fond embrace
A ho ‘i a ‘e au
Until we meet again
Until we meet again
Yeah, sing it, cousin.
Until we meet again
Aloha!
It is with great joy that I return to the Galactic Council,
and with even greater joy that we once again honour our greatest heroes.
How can we ever repay you?
Especially Lilo and Captain Stitch.
No captain, just Stitch.
Am I to understand that you wish to resign your commission?
Yes, please.
Stitch has found one place he truly belongs.
On Earth, with Lilo.
That being the case, Mr Gantu,
would you be interested in resuming your position
as captain of the Galactic Armada?
Would I? I mean, yes, Your Eminence.
On one condition. Condition?
I’d like to request experiment 625…
I mean, Reuben, as my galley officer.
No kiddin’?
I’ve grown fond of your egg salad.
Granted. And finally, Jumba and Pleakley.
Jumba would like to return to Earth as well.
You would? But what about your lab?
Jumba is finally understanding ohana is more important.
Don’t have to be evil genius to see that.
Well, then, I surely don’t need a nonteaching teaching job.
Your point being? Crazy head! I wanna go home!
That’s all I want too. To go home with my ohana.
Bigger smile, Stitch.
Little closer to Nani, David.
Mertle? I still think you’re weird.
But Gigi says she likes being part of an ohana.
OK, everybody, this is it.
For the last picture in my book, a group shot.
The whole ohana!
Everybody, say aloha!
Aloha!
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.