کالم اسکات - علتش تویی
: تک آهنگ و ترند /سرفصل های مهم
کالم اسکات - علتش تویی
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زوم»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی
قلبم به تپش میفته
چون علتش تویی
خوابم پریده
لطفا برگرد حالا
مغزم درگیره
و علتش تویی
که هنوز نفس میکشم
حالا ناامیدم
از هر کوهی بالا میرفتم
و از هر اقیانوسی شنا میکردم
تا فقط در کنارت باشم
و چیزی که خراب کردهام رو درست کنم
اوه، چون میخوام ببینی
که علتش تویی
دستام به لرزه افتاده
و علتش تویی
قلبم مدام خونریزی میکنه
من بهت نیاز دارم
اگه میتونستم زمانو به عقب برگردونم
کاری میکردم روشنایی، تاریکی رو شکست بده
هر ساعت از هر روز رو
برای محافظت از تو صرف میکردم
و من از همهی کوه ها بالا میرم
و از هر اقیانوسی شنا میکردم
تا فقط در کنارت باشم
و چیزی که خراب کردهام رو درست کنم
اوه، چون میخوام ببینی
تو علتشی ( نمیخوام بیشتر از این بجنگم )
نمیخوام بیشتر از این مخفی شم
نمیخام بیشتر از این گریه کنم
برگرد نیاز دارم بقلم کنی ( تو علتشی )
حالا یکم نزدیک تر
فقط یکم نزدیک تر
بیا نزدیک تر
نیاز دارم تا محکم بقلم کنی
از هر کوهی بالا میرفتم
و از هر اقیانوسی شنا میکردم
تا فقط در کنارت باشم
و چیزی که خراب کردهام رو درست کنم
چون نیاز دارم ببینمت
که علتش تویی
متن انگلیسی
There goes my heart beating
‘Cause You Are The Reason
I’m losing my sleep
Please come back now
There goes my mind racing
And You Are The Reason
That I’m still breathing
I’m hopeless now
I’d climb every mountain
And swim every ocean
Just to be with you
And fix what I’ve broken
Oh, ‘cause I need you to see
That You Are The Reason
There goes my hands shaking
And You Are The Reason
My heart keeps bleeding
I need you now
If I could turn back the clock
I’d make sure the light defeated the dark
I’d spend every hour, of every day
keeping you safe
And I’d climb every mountain
And swim every ocean
Just to be with you
And fix what I’ve broken
Oh, ‘cause I need you to see
That You Are The Reason (I don’t wanna fight no more)
I don’t wanna hide no more
I don’t wanna cry no more
Come back I need you to hold me (You Are The Reason)
A little closer now
Just a little closer now
Come a little closer
I need you to hold me tonight
I’d climb every mountain
And swim every ocean
Just to be with you
And fix what I’ve broken
‘Cause I need you to see
That You Are The Reason
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.