ال پی - گمشده

: تک آهنگ و ترند /

ال پی - گمشده

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

ترجمه‌ی

وقتی تو بزرگتر، رک‌تر و عاقل‌تر بشی

خطراتی رو یادت میاد که ازش اومدیم

مثل ذغال میسوزی و نرم تر میشی برای یک هفته و تسلیم نمیشی برای یک سال

آیا باخبر میشی؟

پس اگه فهمیدی سیگار دود کن باعث میشه آروم شی

همه چیزی که همیشه میخواستم تو بودی

من هیچوقت بهشت نمیرم چون نمیدونستم چطوریه

بیا یک یا دو گیلاس بنوشیم

به سلامتی هر چیزی که درونت گم کردم

به من بگو اونا درون تو گم شدن؟

فقط تو میتونی منو بازنده کنی

بعد از هر چی باید درون تو گم شم

به پای تو تلف شد؟

به پای تو تلف شد؟

به پای تو تلف شد؟

به پای تو تلف شد؟

کاش که میتونستم بفهمم که چه نقشه ای داری

میفهمیدم چه انتظاراتی تو ذهنت داری

بغلم کن انگار که هیچوقت ازم خسته نمیشی

بهم بگو که همیشه دوستم داری بیشتر از اینکه همیشه ازم متنفر باشی

بگو که هنوزم مال منی

پس اگه فهمیدی سیگار دود کن باعث میشه آروم شی

همه چیزی که همیشه میخواستم تو بودی

بیا با هم بنوشیم به امید اینکه شاید یه روزی اوضاع بهتر بشه

بیا یک یا دو گیلاس بنوشیم

به سلامتی هر چیزی که درونت گم کردم

به من بگو اونا درون تو گم شدن؟

فقط تو میتونی منو بازنده کنی

بعد از هر چی باید درون تو گم شم

به پای تو تلف شد؟

به پای تو تلف شد؟

عزیزم به پای تو تلف شد؟

به پای تو تلف شد

به پای تو تلف شد

به پای تو تلف شد

بیا یک یا دو گیلاس بنوشیم

به سلامتی هر چیزی که درونت گم کردم

به من بگو اونا درون تو گم شدن؟

فقط تو میتونی منو بازنده کنی

بعد از هر چی باید درون تو گم شم

به پای تو تلف شد؟

به پای تو تلف شد؟

متن انگلیسی

When you get older, plainer, saner

Will you remember all the danger we came from?

Burning like embers, falling tender longing for the days of no surrender years ago

And will you know?

So smoke ‘em if you got ‘em ‘cause it’s going down

All I ever wanted was you

I’ll never get to heaven ‘cause I don’t know how

Let’s raise a glass or two

To all the things I’ve Lost on You

Tell me, are they Lost on You?

Just that you could cut me loose,

After everything I’ve Lost on You

Is that Lost on You?

Is that Lost on You?

baby, is that Lost on You?

Is that Lost on You?

Wishin’ I could see the machinations

Understand the toil of expectations in your mind

Hold me like you never lost your patience

Tell me that you love me more than hate me all the time

And you’re still mine

So smoke ‘em if you got ‘em ‘cause it’s going down

All I ever wanted was you

Let’s take a drink of heaven, this can turn around

Let’s raise a glass or two

To all the things I’ve Lost on You

Tell me, are they Lost on You?

Just that you could cut me loose

After everything I’ve Lost on You

Is that Lost on You?

Is that Lost on You?

baby, is that Lost on You?

Is that Lost on You?

Lost on You

Lost on You

Let’s raise a glass or two

To all the things I’ve Lost on You

Tell me, are they Lost on You?

Just that you could cut me loose

After everything I’ve Lost on You

Is that Lost on You?

Is that Lost on You?

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.