بخش 07

Anyone have any bright ideas?

Uh… Huh?

You are gonna pay for that.

What the heck just happened?

Oh, I’m sorry. You were saying?

And here we are?

We found ‘em! Uh-oh.

Aw, come on!

• Red!
• Guys, come on!

Quick, follow him.

• We want eggs!
• Things are looking sunny side up!

Guys, I’m here. Everything’s gonna be okay.

We’re gonna get you out of here.

• Hurry up, Bomb! Come on!
• I’m coming!

Don’t lose me!

Doesn’t this nightmare ever end?

Oh, boy!

We want eggs!

What is he doing up there? This is a civilized buffet.

Huh?

Don’t hatch now. Do not hatch now.

Get that red scab off my eggs.

• Hey!

• Oh, man.

• Bomb, are you okay?

• Oh, I’ve been better.

• We want eggs!
• Hmm.

I’m gonna get a running start.

Chuck time!

Fine. Boil him, too.

Let’s pig out!

Looks like it’s just you and me, pork belly.

I’ll be taking that. Whoa, whoa, whoa!

Hey! Oh!

No!

Red, we’re coming!

Deep breath.

Ow! I’m in!

Classy joint.

Hello!

Where is everyone?

Mighty Eagle! Where’s he going?

Oh, I can’t believe I’m about to do this.

Oh, my battle cry?

Coming in, coming in.

Mighty Eagle!

Whoa!

Whoa, whoa! Oh-ho!

Mighty Eagle.

Mighty Eagle, wake up. Come on. Oh, that’s bad breath.

I can sleep late, Mom. It’s not a school day.

Throw them in the pot, too.

I’ll have the big turkey.

Red!

• Hey!
• Whoa! What did I miss?

You gotta fly those eggs to safety.

I got this. Here we go.

Oh-ho! Whoa, oh!

Yes! Yes! Yes!

My eggs!

• Don’t forget Chuck and Bomb!

• Who?

• Hey!
• Those guys!

Right, right.

Gotcha!

You’re not getting away that easy.

No!

• Save yourselves!
• Hold on, Red!

I’m gonna save that egg.

• Red, don’t be a hero. Red, no!
• No!

Huh?

Get out of town, everybody.

• Whoa!
• Get down!

There’s just so many of them! We’re outnumbered!

What? How many?

Oh, no, not that many. Just the right amount, really.

No need to look back. Just keep flying. Faster!

I’ll take that.

• No, you won’t.
• Get him!

Gimme that!

Ow! Ow! Ow!

You just don’t know when to stop, do you?

Here’s a two-word answer… Uh-uh.

Looks like your little slingshot game ends here.

1546 01:16:55,400 –> 01:16:56,913

• Gimme that!
• Not gonna happen!

Oh, no.

Get out of my way!

Every pig for themselves!

I quit!

• Whoo-hoo!
• Whoa!

Whoa!

I know what I gotta do.

I gotta blow up that ramp.

And that would be a good plan if you were good at blowing up.

I need to stop those planes.

Remember me, Chuck. Remember me!

Bomb’s away!

• Oh, hi there.
• Here, chickie, chickie, chickie.

This little piggy popped.

This little piggy exploded.

And this little piggy went, “Wee, wee, wee, I want my mama!”

Whoa-ho-ho-ho!

Come on, Bomb, you can do this.

Blow up! Blow up!

Uh-oh.

Oh, no.

Think explosive thoughts.

Surprise parties!

Yoga poses!

Pigs in airplanes!

I blew up.

On purpose.

You’re wrecking my house. What’s wrong with you?

You wrecked my house.

Your house was ugly.

Well, now we’re even.

Aw!

Strike!

Run! Run!

Guys, look out!

Everyone, stand back.

Terence?

Put on your seat belts, everyone. Trust me.

Well, this is dynamite.

Hmm.

• There you are.
• Not by the hair of my chinny chin chin!

Oh!

Delicious bird eggy-weggy. Ooh!

You can’t eat eggs!

What are you gonna do? I’m a foodie.

It’s over. You’re finished, Eyebrows.

Eyebrows!

Someone has anger issues.

Anger is not always the answer!

Well, you know what?

I guess you win.

What?

That was an awesome plan.

Mindblower.

Really? Well, thank you.

You know, a lot of hard work goes into my sinister plans.

It does.

Nah, I mean, your plan was great.

But you didn’t plan for this!

You have annoyed me for the last time.

Yup.

Ah!

No!

Faster!

Whoa!

Cramp. Cramp.

It’s him!

Look at that!

Are you seeing what I’m seeing?

• Jeez, is that Mighty Eagle?
• It’s him!

Wow, this guy looks nothing like his statue.

• Honey.

• Our eggs!

• Are you okay?

• Chuck, my man.

• Did you see what I did back there?
• Yeah.

Oh! This egg is the spitting image of you.

There. Safe and sound.

Oh!

Oh!

• Where is he?
• Red?

Where is he?

Oh!

I think he might be dead.

Daddy!

He’s alive!

He’s alive!

What?

• Yeah!
• Oh-ho!

Red, you’re alive! I thought you had died!

Or defected to the pigs’ side.

Hey, buddy, way to not be dead.

Hey. It’s good to see you guys.

Come on.

Sir. Ma’am.

I think these belong to you.

Oh!

Thank you.

Oh, Crimson, Woody, Ash.

• Who?
• Is he talking to us?

You learned your lessons well.

Come on, bring it in.

No. I’m not really the affectionate type.

Okay. Does it feel like this is crossing the line to anyone else?

• Yup.
• Nope.

You’re my prize pupils.

• Your prized what?
• Don’t you see?

I had to make you lose faith in me so you could learn to have faith in yourself.

That’s really not how it felt.

Tell them, Rosy.

Yeah, I don’t think that’s what happened, man.

Oh, look, he’s blushing.

I’m not blushing. I’m just red.