بخش 07: هتل ترنسیلوانیا / فصل 7
- زمان مطالعه 8 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زوم»
این فصل را میتوانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید
متن انگلیسی فصل
What did you do?
l did what l had to do.
What was it?
What exactly did you have to do? Tell me!
l… l built the town. The staff put it all together.
The zombies dressed up as the townspeople.
lf you really went out there and something happened to you,
l just couldn’t live with myself.
But you can live with this? Lying to me? Tricking me?
Keeping me here forever when you knew my dream was to go.
Your voice is really annoying.
Wait, l speak frozen.
He says, “Dracula has brought a human into the hotel.”
A human? Stay close, pookie!
He says, “There is ze human.”
He has a French accent.
Johnny’s not a human. He’s my right arm’s cousin.
-He’s lying. -Yeah.
And why is he picking his nose?
He says, “lt’s a long story.”
Hey, wait, no! Get off me!
He says, “Behold ze human.”
l don’t believe it.
ls it true? Are you a human?
l’m so sorry.
l don’t care. l still want to be with you.
Well, tough. ‘Cause l don’t want to be with you.
Because you’re a monster. And l hate monsters.
Please don’t hurt me!
This is all your fault!
We’re getting out of here. l’m never coming back here.
l thought l smelled a human. “Human-free”? What a rip.
Here he comes. Count Crock-ula.
l’m just glad my eyes are stitched shut, ‘cause l don’t even want to…
Mavis, honey, are you in there?
Mavis, where are you?
Dad, can you do me a favor?
Yes, yes, of course, darling. Anything.
Will you erase my mind?
No, no, no, no. No, l won’t do that. There’s too much l want you to remember.
You were right, Dad. The humans hate us.
Sweetheart, there are so many eligible monsters out there.
You’re so young to…
What is it? What are you reading?
“Two lonely bats crashed in the night.
“They felt a Zing. Love at first sight.
“They knew right then they would be husband and wife.
“For a Zing only happens once in your life.
“Your Zing will come, my love.
l thought we Zinged, Dad. You and Johnny?
l guess it was only me.
But you should be happy, Dad. There’s no reason for me to leave.
l have no more dreams. l’m just like you now.
Martha, what have l done?
Where is my bill? Over here. l’m next.
l’m checking out. Take my key! Take my key!
What is this minibar charge?
Honey, the kids threw the minibar out the window.
And that’s our fault? Well…
Excuse me! Pardon, yeah.
Excuse me, l got a couple of people to express mail.
Friends, please, stop.
lt’s too late, rat-bat!
Please, l’m begging you.
l need you to help me find Johnny.
The human? He could’ve killed us!
He touched my guitar!
He put his hand in my mouth to see if it would disappear.
He let me eat his scooter!
l know l lied.
l was wrong.
But you have to believe this:
Johnny wasn’t a bad guy.
The truth is, l don’t even know if humans are bad anymore.
Frank, come on, buddy. You understand.
He’s not talking to you.
First you tell us humans are bad, now they’re good.
What else? Up is down, cold is hot, gremlins don’t smell.
l really liked Johnny, cousin or no. He told fun stories.
l think they Zinged.
But l got in the way.
You only Zing once in your life.
Oy, now you’re short-circuiting. l don’t care!
Well, what are we doing? Let’s get Johnny. Come on!
Yeah, let’s do it! Come on!
We should have honeymooned at your parents!
Okay, okay, where am l going?
The human world, before Johnny’s gone forever.
But what about the sun?
l don’t know. l’ll just have to roll.
He just rolls. Rollability.
So we follow his boot-prints.
When they run out, that’s where you come in, Wayne.
Yes, l knew something would fall out of that backpack.
Work your magic.
Wait, you want me to track the smell?
No. My sniffing tracking days are way behind me.
Do you know how many diapers l’ve changed?
How many number twos have destroyed this thing?
Hey! Take it easy! Watch it!
Smell. l said smell.
Not me, the shirt! The shirt!
Do any of your kids still respect you?
Give me a second. Yeah. Winnie! Front and center!
He got into a car. A ‘86 Fiat.
lt needs a little transmission work, but otherwise okay.
lt drove through town to the airport. Flight 497.
8:00 a.m. departure.
That’s in 1 5 minutes.
He ordered the vegetarian meal.
Okay, thank you, cutie.
Now, all of you, go back to your mother!
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.