دلیلی برای ماندن

دوره: برت یانگ / درس 7

دلیلی برای ماندن

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

ترجمه‌ی درس

نور خورشید مخفیانه از پنجره عبور می کند

روی بالش خود می لغزی

مثل هاله نور میدرخشی عزیزم

من دوست دارم قبل از تو بیدار شوم

فقط برای این که بتوانم تو را نگاه کنم

مثل فرشته می خوابی عزیزم

پنج دقیقه شیرین

قبل از اینکه ساعت خاموش شود و همه چیز را خراب کند

من دو دست دارم و تنها کاری که آنها می خواهند انجام دهند این است که تو را بگیرند(درآغوش)

من دو چشم دارم که در حال تماشای بیدار شدن تو هستند

من یک بوسه زدم که باعث می شود فکر کنی امروز شنبه است

دلیل می آورم ، دلیلی برای ماندن می آورم

قهوه ، تو نیازی به آن نداری

این فقط باعث می شود که زودتر از آنچه من می خواهم حرکت کنی

بگذارید فقط زیر لحاف بمانیم ، درهم پیچیده

مستقیم بعد از ظهر

توهمیشه می گویی من نمی توانم تو را تا دیروقت نگه دارم

اما شرط می بندم که می توانم آن رابه دروغ بگویم

من دو دست دارم و تنها کاری که آنها می خواهند انجام دهند این است که تو را بگیرند( در آغوش)

من دو چشم دارم که در حال تماشای بیدار شدن تو هستند

من یک بوسه زدم که باعث می شود فکر کنی امروز شنبه است

دلیل می آورم ، دلیلی برای ماندن می آورم

جوری که سرت رو شونه ام میذاری خوشم میاد

من از روشی که همیشه صبح سعی می کند این کار را به هم بزند متنفرم

می دانم که امروز هزار کار داری

اما من به تو دلیلی می گویم ، دلیلی برای ماندن برای تو می آورم

دلیلی برای ماندن

تو همیشه می گویی من نمی توانم تو را تا دیروقت نگه دارم

اما شرط می بندم که می توانم آن را به دروغ بگویم

من دو دست دارم و تنها کاری که آنها می خواهند انجام دهند این است که تو را بگیرند( در آغوش )

من دو چشم دارم که در حال تماشای بیدار شدن تو هستند

من یک بوسه زدم که باعث می شود فکر کنی امروز شنبه است

دلیل می آورم ، دلیلی برای ماندن می آورم

جوری که سرت رو شونه ام میذاری خوشم میاد

من از شیوه صبحگاهی که همیشه سعی می کند این موضوع را به هم بزند متنفرم

می دانم که امروز هزار کار داری

اما من به شما دلیلی می گویم ، دلیلی برای ماندن برای شما می آورم

دلیلی برای ماندن

ماندن

دلیلی برای ماندن

متن انگلیسی درس

The sunlight sneakin’ through the window

Slidin’ down your pillow

shinin’ like a halo, baby

I like wakin’ up before you

Just so I can watch you

sleepin’ like an angel, baby

Five-minute sweet spot

Before the alarm clock goes off and ruins everything

I got two hands and all they wanna do is hold ya

I got two eyes that are dyin’ to watch you wakin’ up

I got a kiss that’ll get you thinkin’ it’s Saturday

I’ll give you a reason, I’ll give you a reason to stay

Coffee, you ain’t gonna need it

It only gets you leavin’ sooner than I want you to

Let’s just stay under the covers, tangled in each other

Straight on through the afternoon

You always say that I can’t make you late

But I bet I can make that a lie

I got two hands and all they wanna do is hold ya

I got two eyes that are dyin’ to watch you wakin’ up

I got a kiss that’ll get you thinkin’ it’s Saturday

I’ll give you a reason, I’ll give you a reason to stay

I really like the way your head fits on my shoulder

I hate the way the morning’s always tryna mess this up

I know you’ve got a thousand things to do today

But I’ll give you a reason, I’ll give you a reason to stay

A reason to stay

you always say that I can’t make you late

But I bet I can make that a lie

I got two hands and all they wanna do is hold ya

I got two eyes that are dyin’ to watch you wakin’ up

I got a kiss that’ll get you thinkin’ it’s Saturday

I’ll give you a reason, I’ll give you a reason to stay

I really like the way your head fits on my shoulder

I hate the way the morning’s always trying to mess this up

I know you’ve got a thousand things to do today

But I’ll give you a reason, I’ll give you a reason to stay

a reason to stay

to stay

A reason to stay

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.