کایو در اطراف ساختمان می گردد

You’re getting to be a big boy.

I’m just a kid who’s four.

Each day I grow some more.

I like exploring.

I’m Caillou.

So many things to do.

Each day is something new.

I’ll share them with you.

I’m Caillou.

My world is turning, changing each day, with mommy and daddy.

And I’m finding my way!

Growing up is not so tough, except when I’ve had enough.

But there’s lots of fun stuff.

I’m Caillou, Caillou, Caillou, I’m Caillou.

Eh heh heh heh heh.

That’s me.

How about a story, kids?

What’s Caillou up to today?

This story is called, “Caillou goes around the block”.

Caillou loved driving fast on his shiny new bicycle, and he loved his bicycle horn.

Hey, that’s my cookie!

Mommy, the squirrel ate my cookie!

Mommy? Are you asleep? It isn’t bed time yet!

Hi, Caillou!

Hi, Sarah!

Caillou had never gone around the corner all by himself, but he had always wanted to do.

Hey!

Caillou had never stood in a sprinkler with his clothes on before.

It was fun being out with no one to tell him what to do.

Hi! Do you wanna play hopscotch?

Throw your rock like this.

Caillou hopped like a bunny all the way around another corner.

Caillou decided that he would go all the way around the block by himself.

Don’t worry, Val is a nice dog.

Caillou was scared of the dog.

Where are you going?

I’m going around the block. I want all by myself.

You’re very brave.

Go that way, and you’ll get back to your house.

Caillou was starting to feel nervous about being out on his own.

What if he got lost? What if he met another big dog? What if a big claw chased him?

Hello there! I know you. You’re Caillou.

I’ve seen you with your mommy and daddy.

Caillou had seen this Lady with his mommy many times.

Are you out here all by yourself? Look what I’ve got here.

Would you like to hold it?

It tickles.

Ladybug, Ladybug fly away home.

I think it’s time for you’ll fly away home, too Caillou.

But first let me get you something.

Bey bey, Ladybug.

Thank you.

The lady was nice.

Caillou was glad to be walking home, holding her hand.

Hi, Mommy! I’m home.

Where did this come from?

A lady gave it to me, over there.

Uh yes, I know who you mean.

But what were you doing over there?

While you were sleeping, I went all the way around the block.

You did?

And I saw a rainbow and a hopscotch and a big dog, and a really scary claw.

Weren’t you scared?

A little bit.

I think you’d better wait till you are a big boy before you go around the block again.