کادوی تولد کایو

You’re getting to be a big boy.

I’m just a kid who’s four.

Each day I grow some more.

I like exploring.

I’m Caillou.

So many things to do.

Each day is something new.

I’ll share them with you.

I’m Caillou.

My world is turning, changing each day, with mommy and daddy.

And I’m finding my way!

Growing up is not so tough, except when I’ve had enough.

But there’s lots of fun stuff.

I’m Caillou, Caillou, Caillou, I’m Caillou.

Eh heh heh heh heh.

That’s me.

Everyone’s gone home.

It’s birthday story time, kids.

Now what did Caillou do on his birthday?

Today’s story is called, “Caillou’s Birthday Present”

It was Caillou’s birthday and his mommy was making his birthday cake.

I don’t suppose you wanna help me clean the bowl, do you?

Yes, please, Mommy.

I thought you might.

“Birthday cake! I want some! I want some!”

Come on, Caillou. You really should let Rosie have a little bit frosting.

Daddy!

I thought you said Caillou should let Rosie have some frosting.

Daddy.

Caillou had told everyone he wanted a special dinosaur as a birthday present.

But Grandma’s, it wasn’t a dinosaur. It was a sweater.

Do you like it, Caillou?

Of course he does.

Oh my! They are here already.

Yeah!

Reo! Clementine!

Come on in, you two.

Now just hold still a little longer, Caillou.

I’ve almost finished.

It feels funny, Daddy.

Meow!

Happy birthday, Caillou!

Yeah!

“Wow!”

“Happy birthday.”

Are you going to blow the candles, Caillou?

Make a wish, Caillou!

You are supposed to make a wish.

He knew just what to wish for. He wanted a special dinosaur.

Caillou was so full. He just couldn’t eat anymore birthday cake.

Happy birthday, Caillou.

Wow! It’s my special dinosaur! Thank you.

“Wow!”

Just a little while later, everyone found real for some ice‐cream sundae.

Rosie, look what you did!

Here is the clean sweater, dear.

Wow! It’s another special dinosaur!

Caillou certainly had his special dinosaur now! In fact, he had two special dinosaurs!

“Wow!”

This is my best birthday!