کایو به شهربازی می رود

You’re getting to be a big boy.

I’m just a kid who’s four.

Each day I grow some more.

I like exploring.

I’m Caillou.

So many things to do.

Each day is something new.

I’ll share them with you.

I’m Caillou.

My world is turning, changing each day, with mommy and daddy.

And I’m finding my way!

Growing up is not so tough, except when I’ve had enough.

But there’s lots of fun stuff.

I’m Caillou, Caillou, Caillou, I’m Caillou.

Eh heh heh heh heh.

That’s me.

Are you two ready for an exciting ride?

It’s story time! So let’s see what Caillou’d do today.

Oh, yes. Today’s story is called, “Caillou goes to a theme park”.

Are we there yet, Daddy? Are we there yet, Daddy?

Almost.

Are we there yet?

We are here!

Caillou was very excited because that was the first time (when) he’d ever been to a theme park.

And he wanted to go on the ride with his Daddy.

Wow!

The first one he chose was called, “The Niagara Falls river-ride”.

Stand next to the board, Caillou.

What is it?

You can only go on the ride if you’re tall enough.

Do you like it?

Yes, it’s fun.

It’s a bit scary, too, isn’t it?

Caillou and his daddy agreed that the river-ride was fun and a bit scary.

Wee!

Pretty soon Caillou was having too much fun, being really scared.

The water splashed us, Mommy!

Who wants dessert?

I do! Me!

I want some!

Yummy!

Oh. Mmmm.

Well, I’m not sure cotton candy is really good for you.

Does that mean you don’t want one?

Look Daddy, we’re really high up. Look!

Caillou loved riding on the ferries wheel.

From all the way up here, he could see the whole theme park.

Daddy, Daddy, look!

It was the biggest teddy bear (which) Caillou had ever seen.

If they could throw all the hoops over the block, maybe they could win the bear.

Hey!

It was a very difficult game for Caillou.

It didn’t go (well).

It isn’t as easy as it looks.

Can you do it, Daddy?

I’ll try my best.

Way to go!

Caillou really really hoped his daddy could make the third hoop fall over the block.

Did you enjoy yourself, Caillou?

Oh, yes, Mommy.

What was the best part?

Is that the river-ride? The ferries wheel?

I know, it was Daddy throwing the hoops and winning the bear, wasn’t it?

Yes.