کایو شنا کردن یاد می گیرد

You’re getting to be a big boy.

I’m just a kid who’s four.

Each day I grow some more.

I like exploring.

I’m Caillou.

So many things to do.

Each day is something new.

I’ll share them with you.

I’m Caillou.

My world is turning, changing each day, with mommy and daddy.

And I’m finding my way!

Growing up is not so tough, except when I’ve had enough.

But there’s lots of fun stuff.

I’m Caillou, Caillou, Caillou, I’m Caillou.

Eh heh heh heh heh.

That’s me.

Bath time or story time, you decide.

Story time! Story time!

All right. Story time first, then bath time.

Now let’s see. What was Caillou up to today?

This story is called, “Caillou learns to swim.”

Caillou, I’m right here.

Are you coming in, Caillou?

It’s shiny, Daddy. Look!

Look, Daddy!

Maybe you come in the big pool with me next time.

Okay.

Remember the pool today.

Yes.

Would you like Daddy to teach you how to swim?

Yes!

A couple days later, Caillou had his first lesson.

He liked learning to swim and after just a few lessons, he was getting better and better.

I can do it this time, Daddy.

I know you can (do it), Caillou.

I was swimming, Daddy! I was swimming!

Caillou wanted to swim and dive just like the big boys and girls.

Do you wanna go back in the water?

I wanna swim all by myself!

Mmm. Well, that sounds like a good idea!

Yeah!

I can swim now, Daddy!

Come in with me, Daddy!

You can see me swim all by myself!

Watch out for a breather, dear.

That’s it! Hold your arms out just like I showed you.

Caillou walked on the bottom of the pool, and very soon he was swimming all by himself.

That’s it, Caillou.

I’m swimming! I’m swimming!

Can you see, Daddy?

Yes! I’m right here (with).

You can do it.

Look at me! I’m swimm..

Suddenly Caillou was afraid.

Caillou, come this way.

But his daddy was right there by his side.

Take it easy, Caillou.

Swim to me just like we did before.

That was a bit scary, wasn’t it?

But you knew I was there, didn’t you?

Yes, Daddy.

You know what, you really were swimming all by yourself.

I was, wasn’t I?

I’m very proud of you.