ابری با احتمال بارش کوفته قلقلی ۲

10 فصل

بخش 02

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 7 دقیقه
  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی فصل

Wow.

BARB, There are caffeine stations

every 10 feet.

Soyfree soy latte? Thanks!

Hot. Not too bad yourself, monkey.

Caffeine patches are available 24 hours.

And our mochayoga classes are offered in beginner or grande.

Over here, indoor sports. Those are encouraged.

Oh, cool! I’ve never played volleyball.

Well, neither have they. You’ll fit right in!

Can your ideas change the world?

Behold, the motivation pod. Can your ideas…?

I know, right?

Quinoa latte? Absolutely! Ha, ha, ha!

Can your ideas

change the world?

Yes, Chester V poster, they can!

Mine too! So can mine!

I have great ideas. Absolutely! I’ve got my idea pants on.

Thinkquanauts! Awesome!

Hey! Excuse me,

I’m so looking forward to working with you guy… Uh!

Aww!

That’s where we belong, Steve.

Anxious! Oh, heh, heh.

That’s not even a possibility until our next vesting ceremony.

FLINT, What’s that? BARB, That’s where Chester V

handpicks a great inventor and makes him into a Thinkquanaut.

When? When?

Next one’s in six months, so submit your ideas

and who knows? He might choose you.

Really?

Hot chocolate with doublewhipped whipped cream?

Thanks. Happy inventing!

FLINT SCREAMING

FLINT GRUNTS

We’re gonna have to get used to that landing.

Okay, Steve, we have six months until the vesting ceremony.

Let’s do this thing.

Can.

That’s the spirit, Steve!

FLINT, ON VIDEO Say goodbye

to ice cubes with the ReFreezeaFan!

Can your ideas change the world?

The Forkenknifenspooninator!

Can your ideas

change the world?

The Grocery Deliverator!

Whoa!

Can your ideas change the world?

Invisible coffee table! Ah!

Flint.

CHESTER, Can your ideas

change the world?

Flint!

The Celebrationator!

A party in a box for any occasion.

Okay, Steve, time to celebrate!

Celebrate!

Flint!

Happy birthday, Tim Lockwood!

Here you go, Dad. Hope you like it. Steve picked it out.

Steve!

DISCO MUSIC PLAYING OVER SPEAKERS

AUDIENCE APPLAUDING

Yeah. Yeah!

Okay, like we practiced. When I’m up on stage getting my vest,

you hit the red button when I say celebrate.

Celebrate!

Whoa. Careful, Steve!

This is a loaded partyinabox. CHESTER, Hello, Team Live Corp!

AUDIENCE CHEERS

It’s a pleasure to welcome you

to our annual Thinkquanaut vesting ceremony!

Whoo! Chester V! Ha, ha, ha.

I have built the coolest, hippest company in the world.

As you all know, the Food Bar is the lifeblood of this company.

And this year, I’ve challenged myself to reinvent taste. Ooh.

So in two short weeks,

we shall release the new Live Corp Food Bar!

Version 8.0!

Yes! CHESTER, And now, without

further ado, who will be this year’s

newest Live Corp Thinkquanaut?

Oh, ho, ho! Yeah!

CHESTER, We have received thousands of invention submissions

and today, one of them will be deemed

Thinkquanautworthy.

Thank you, Barb.

Whoo!

This person comes from an island.

Ohh. Uhhuh!

He’s got a memorable mop of unruly hair.

Hair. Hair!

Ha, ha, ha! That’s me!

Our newest Live Corp Thinkquanaut is,

Flint…

Yeah!

…Iy McCallahan! No.

Crikey blikey! Yes!

CHESTER, For inventing

a zeroemission car that runs on cute.

PURRS

SCREECHES

This is the greatest day of my life!

Didgeridoo! I’m finally a real inventor!

Sorry, Steve. No reason to celebrate.

Celebrate! Wait, Steve, no, no, no. No!

DISCO MUSIC PLAYING OVER SPEAKERS

He’s a real baboon

He’s a real baboon

MAN SCREAMS

LAUGHING

CODY CAMERON’S THE INVENTOR SONG PLAYING

The inventor walks home

His confidence shaken

He is sad and alone

So he calls up a friend

Hi, Sam, it’s Flint.

I see you’re live on TV with a tornado.

Probably why you’re not answering the phone.

Thinkquanaut? I think not.

Ugh. Please call me back.

Okay. Bye!

SIGHS

Bad news! Sir, we lost contact

with Search Teams X and Y.

What? Yeah!

The situation is

grim, sir. Still no sign of the FLDSMDFR.

Should I send in Team Z?

Are you mad, Barb? We’ll be all out of alphabet.

Look, we’re running low on Thinkquanauts. We need

someone expendable.

Someone who knows the island inside and out.

Someone who’s smart, but still naive.

Someone who idolizes me,

has recently hit rock bottom

and will now do just about anything I ask.

Where are we gonna find someone so desperate?

I think we already have.

GROANS

Sprinkles!

Fire!

Flint, who’s number one? Oh.

Tada!

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.