ابری با احتمال بارش کوفته قلقلی ۲

10 فصل

بخش 09

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 8 دقیقه
  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی فصل

Nwoo! Nwoo! Nwoo!

Nwoo! Nwoo!

Nwoo!

Hey, what’s with all the Nwoos?

Why do they have my TV?

Water goes in the top and food comes out the bottom.

Nwoo! Nwoo!

What’s it, broken or something? What’s it doing?

Nwoo!

Here, you take it, you take it.

FOODIMALS, Nwoo.

It’s saying that I’m Nwoo. FOODIMALS, Nwoo.

ALL, Nwoo. Nwoo.

Nwoo. Look, Flint, they came here to help.

We all did. It’s time to let us.

Uhhuh.

Okay, I don’t know if you can understand me.

I know you think I’m Nwoo. I know you think I’m Nwoo.

But the truth is I’m no Nwoo,

I’m just a man.

A man who’s made a lot of mistakes in the last couple of days.

And now my friends are in a lot of trouble, thanks to me.

BARRY SPEAKING GIBBERISH

Someone once told me that I didn’t need friends.

That I could accomplish more by myself.

I know now more than ever

that he was wrong.

We need all the friends we can get.

And I need your help. All of you. Fruits,

vegetables and meat!

I need you to help me to get into that

factory, save our friends

and get our home back!

CHEERING

Okay, now I just gotta figure out

how to get in there.

With the right rod and tackle, I could cast you up

into that unfinished part of the factory.

Should be a piece of cake.

Hm?

Dad, let’s go fishing.

TIM MYER’S ALL OF US TOGETHER PLAYING

Go

Go

Wildebeets!

Meatballrus! Go, go, go!

Watermelophant, do your thing!

All of us together

FLINT, SprayOn Shoes.

Hair UnBalder.

Grocery Deliverator.

Helmet.

Life is so

Much better

Got it.

All of us together

Ready when you are, Dad!

Ready, skipper, my boy.

Go

It’s too heavy!

FLINT, Whoa!

Here comes the cavalry.

FLINT, No way! Subs!

Subwhales! Subwhales!

GROANING

TIM, Prepare to release lure.

Hit it, Sweet.

All of us together

Life is so much better N’

Catch the big one, buddy.

Yes!

Uhh… We have a problem.

Nwoo, in here.

GROANS

FLINT, What’s going on?

BERRIES MURMURING

Sam’s backpack.

They were here!

CHEESPIDER GROWLING

FLINT SCREAMS

WHIMPERING

Good cheespider.

SaSpa?

SPEAKS GIBBERISH

SPEAKS GIBBERISH

Got it, Barry.

SPEAKS GIBBERISH

Thanks, cheespider.

Nwoo!

BERRIES WHIMPERING

Barry, use the Grocery Deliverator to save your friends.

I’ll go save mine.

Uhhuh.

SCREAMS

SPEAKS GIBBERISH

Ah!

There’s a leek in my boat.

LEEK YELLS

Flint!

Go, go, go!

Hey,

freeze!

Uhoh.

Food fight!

Crab cakes!

Oh!

Run!

Oh! Oh!

I’m all cheesed up.

SCREAMS

Retreat!

Retreat!

2 UNLIMITED’S GET READY FOR THIS YAR REMIX PLAYING

SUIT, Head scan complete.

Y’all ready for this?

SCREAMS

GIGGLING

Lockwood?

You’re still alive?

That’s right. Hands up. Give me back my friends.

Of course! I have them right here.

Hey, Flint.

Sam! Guys!

Chester, let them go!

Don’t worry, Lockwood, I’ll let them go.

Right into my supersized Food Bar machine.

ALL, Food Bars?

Food Bars? You’re going to turn them into Food Bars?

Yes, Food Bars. The lifeblood of my company.

I learned your FLDSMDFR food is far more delicious than food food.

So using your foodimals as ingredients

would make my products superdelicious!

I had to have your invention.

Unfortunately, I couldn’t find it.

Until you helped me.

GASPS

FLINT, FLDSMDFR!

MACHINE, Watermelon!

WHIMPERING

You’re a monster! Those are living creatures.

Yes, that’s the problem.

Food with legs is much harder to catch.

They hide, they fight back, they want to live. Ugh.

But now that I control your FLDSMDFR,

I can pave your island and work in complete secrecy.

Live Corp will remain

the coolest, hippest company in the world

with a new Food Bar version

8.0!

I never should have believed in you.

Yes, that was quite foolish.

Now if you want your friends back, I suggest you drop your cans.

Don’t do it, Flint! Save the island!

But you are my island.

Ew. Okay, first, shut up.

Then drop the cans or I drop your friends.

Okay, okay. There.

Oh, no, Flint. This is embarrassing. I changed my mind.

Please understand I can’t leave any witnesses.

GROANS

Barb, grind them.

But, sir, I didn’t think we were going to… This is why I work alone.

Monkey!

You are dismissed.

And now, without

further ado.

Flint, hurry!

Why won’t this go faster?

Give me that controller! Sure, come and get it.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.