ابری با احتمال بارش کوفته قلقلی

10 فصل

بخش 10

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 2 دقیقه
  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی فصل

Steve. Steve.

Flint. Brent.

Flint. Cal.

Steve. Flint.

Earl. MAN Flint.

You guy. STEVE Steve.

Sam.

Flint.

Sam.

Flint. Flint.

Dad. Steve.

Flint.

Oh.

Look, when you… When you cast your line,

if it’s not straight… Um…

SAM Oh, for crying out loud.

TIM’S VOICE OVER SPEAKER I’m proud of you, Flint.

I’m amazed that someone as ordinary as me

could be the father of someone as extraordinary as you.

You’re talented, you’re a total original.

And your lab is breathtaking.

Your mom, she always knew you were going to be special.

And if she were alive today, she’d tell us both

I told you so. Haha.

Now, uh, look, when I take this thing off,

and you hear me make a fishing metaphor,

just know that fishing metaphor means

I love my son.

I love you too, Dad.

This was not well thought out.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.