بخش 01

: من نفرت انگیز 3 / فصل 1

من نفرت انگیز 3

10 فصل

بخش 01

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل ویدیویی

ترجمه‌ی فصل

ايلوميــ ايلوميــ ايلوميــ چي؟ شيپور؟ ايلومينيشن! در سال 1985 ، بهترين سريال تلويزيون . برت شرور بود. که سريال با بالتازار برت در نقش يه بچه ي اعجوبه و مجرمي متفکر که قصد داره دنيا رو تصاحب کنه شروع شد. اونجاست! بگيريدش! من پسر بـــــــــــدي بودم! برت به عنوان بازيگر کودک در سال 1980 شگفت انگيز بود که پيوند قابل توجهي با مخاطبان در سراسر دنيا داشت. اونجاست! بگيريدش! اما همه چي در فصل 3 تموم شد وقتي که من پسر بــــــــــــدي بودم. ستاره ي جوان ناگهان درگير بلوغ ـه چشمگير و قابل توجهي شد. پسر؟اوه! سريال کنسل شد. هاليوود اونو پس زد و برت به سرعت درون يک مارپيچ عميق سقوط کرد بازيگري باعث شده بود که فکر کنه شخصيت واقعيش همونيه که توي تلويزيون نشون ميداده. به چي داري نگاه ميکني؟ باعث شد همه ي ما از خودمون بپرسيم. اون الان کجاست؟ مي دوني چيه کلايو؟ نقش يه تبهکار رو توي تلويزيون بازي کردن باحاله اما تو زندگي واقعي تبهکار بودن يه چيز ديگه ـست. موزيک مخصوص دزدي! بگير که اومد! چي؟ کلايو داري چيکار مي کني؟ مثلاً اين موزيک مخصوص دزدي‏ـه؟ ببخشيد ! اشتباه کردم. اييييييييي. مامااااااني. متوقفش کن یا بگيريدش. قربان ، يه جور هيولا سوار کشتي شده. صبر کن . هيولا نيست. يارو لباسش اِپُل داره. فقط يه تبهکار پرقدرت هست که لباساش واسه عهد بوقـه. اونم ، بالتازار برت ـه. دستگيرش کنيد! الماس ديو پانت داخل اون کشتي ـه. همه ي مامورايي که نزديک به صحنه ي جرم هستند رو مي خوام. ما نزديک هستيم. ماموران گروسي به سرعت در حال نزديک شدن هستند. آره . صبر کن. الان چي صدامون کردي؟ گروسي . مي دوني، ترکيب گرو و لوسي! امتحانش کن. ها ها. خوشم اومد ، ولي نه زياد. اصلا خوشم نيومد. وايسا! بخواب رو زمين! برو ، برو ، برو! آه؟ بازم خيييلي دير کردي ، گرو! ها ، ها ، ها! داره فرار ميکنه! کور خونده! برو . برو برو. برو. برو !برو . برو . برو. فکر نکنم بهش برسيم گرو. مي تونيم بهش برسيم. مي تـــــــوووونيــــــــــــــــــم. نههه ، نمي تـــــووووونيـــــــــم. آه! آماده باش. آماده باشم براي چــــــــــ. برو بگيرش ، برو گرو. سلام ، گرو. مراحل تغييرت چجور ميگذره؟ مي دوني ، از بدترين تبهکار دنيا به بدترين مامور دنيا؟ اوه ، خيلي بامزه اي. بايد بري تو تلويزيون. اوه ، راست میگی. توی تلويزيون بودي که ولي بعد برنامه ات کنسل شد. هاا هااا. اينو بگير. اخ! چي؟ اوه دخترااا. اوو. اوه. تيم آلفا ، الماس جاش امنه. بيايد و بسته رو تحويل بگيريد. دريافت شد . تيم آلفا تو راهه. گرو. واقعا فکر کردي من بيهوش شدم؟ اوه. به اين ميگن بازيگري ، احمق جون. و معلومه که هنوزم استعدادشو دارم. من پسر بــــــــــــــــــدي بودم. ايست. تکون نخور. ای فلان فلان شده. برو برو. بگيرش ! داره فرار مي کنه. تازه شروعش ـه گرو. ميشنوي؟ هنوز تموم نشده. باورم نميشه برت فرار کرد ، دوباره. اصن چطور امکان داره؟ چطور. و فقط بحث سر فرار کردنش نيست موضوع اینه که به خودش افتخار مي کنه. من پسر بـــــــــــــــــدي بودمايـيـــــي. اه! ادنا ، هي. امروز به نظر جذاب ميرسي. يه عالمه گربه رو سر و کولت ان. و خيلي تحقير آميز بود با مايوي آدامس بادکنکي آويزون شده بودم این هفته هم باشگاه نرفته بودم، دیگه بدتر و يه صبحونه ي حسابي خوردم. حس مي کردم يه کمي باد کردم. مي دوني چيه؟ حتي ارزشش صحبت کردنم نداره. نمي خوام حتي يه نفسم رو براي

متن انگلیسی فصل

Illuminat…

Illuminat…

Illuminat…

What?

A horn?

Illumination!

The year was 1985, and the number one show on TV was…

Evil Bratt!

The show starred young Balthazar Bratt as a child prodigy and criminal mastermind bent on world domination.

There he is!

Get him!

I’ve been a bad boy!

Bratt was the biggest child actor of the 1980s, striking a chord with audiences all over the world.

There he is!

Get him!

But it all came to an end in Season 3, when I’ve been a bad boy!

The young star experienced an unexpected growth spurt.

Boy?

Ugh!

The show was canceled.

Hollywood rejected him and Bratt quickly plunged into a downward spiral, starting to actually believe he was the character he played on TV.

What are you looking at?

Leading us all to wonder,

where is he now?

You know what, Clive?

Playing a villain on TV was fun, but being one in real life is even better.

Heist music!

Here it comes.

What? Clive, what are you doing?

How is that heist music?

Sorry.

My bad.

Ew!

Mommy!

Stop or I’ll…

Sir, the ship has been boarded by some kind of monster!

Wait!

That’s not a monster.

That’s a man wearing shoulder pads!

There’s only one supervillain whose fashion sense is quite that dated.

Balthazar Bratt.

Blast it!

The Dumont Diamond is on that ship.

I want every agent in the area on the scene immediately!

We’re already here.

Agents Grucy are closing fast.

Yes!

Wait.

What did you call us?

Grucy.

You know, Gru and Lucy mushed together. Try it.

Oh!

I like it, but not a lot.

I don’t like it.

Stop!

On the ground!

Go, go, go!

Eh?

Too late again, Gru!

Wha?

He’s getting away!

That’s what he thinks.

Go!

Go!

Go…

Go!

Go!

Go! Go!

Go!

I don’t think we can make it, Gru!

We can make it!

We can make it!

No, we can’t!

Ahh!

Get ready!

Get ready for…

Go get him, Gru Gru!

Hello, Gru.

How’s your transition coming?

You know, from world’s worst villain to world’s worst agent?

Oh, that’s hilarious.

You should be on TV.

Oh, that’s right. You were!

But then you got canceled!

Haha!

What about that?

Ugh!

What?

Oh, girls!

Oh!

Ow!

Alpha Team, the diamond is secure.

Come and pick up the package.

Copy that.

Alpha Team in approach.

Gru!

Did you actually think I was unconscious?

Huh!

It’s called acting, hoser.

And clearly, I’ve still got it!

I’ve been a bad boy!

Freeze!

Don’t move!

Son of a Betamax!

Go, go!

Get him!

He’s getting away!

This isn’t over, Gru.

You hear me?

This is not over.

I can’t believe Bratt got away again.

How is this possible?

How?

And it’s not just that he got away, it is he’s so smug about it.

Ooh, I’ve been a bad boy!

Gah!

Edna, hey!

Looking hot today.

Got cats on you.

And it was so humiliating, dangling there in the bubblegum Speedo.

And I didn’t have time to go to the gym this week, and I had a big breakfast.

And was feeling a little bloated.

You know what?

He’s not even worth talking about.

I don’t even want to waste

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.