19بخش

Sir? I wonder if I could have that?

Mr. Malfoy.

Mr. Malfoy!

I have something of yours.

Mine? I don’t know what you’re talking about.

Oh, I think you do, sir.

I think you slipped the diary into Ginny Weasleys cauldron…

…that day at Diagon Alley.

You do, do you?

Why don’t you prove it?

Come, Dobby.

Open it.

Dobby.

Master has given Dobby a sock.

What? I didnt give–

Master has presented Dobby with clothes.

Dobby is free.

You lost me my servant!

You shall not harm Harry Potter.

Your parents were meddlesome fools too.

Mark my words, Potter, One day soon…

…you are going to meet the same sticky end.

Harry Potter freed Dobby. How can Dobby ever repay him?

Just promise me something. Anything, sir.

Never try to save my life again.

Welcome back, Sir Nicholas. Thank you.

Good evening, Sir Nicholas. Good evening.

Good to see you, Sir Nicholas. Thank you.

Hello.

Hermione, Welcome back. Thanks, Sir Nicholas.

Harry. Its Hermione.

Welcome back, Hermione. Its good to be back.

Congratulations. I cant believe you solved it.

We had loads of help from you.

We couldn’t have done it without you. Thanks.

Could I have your attention, please?

Before we begin the feast…

…let us have a round of applause for Professor Sprout, Madam Pomfrey…

…whose Mandrake juice has been so successfully administered…

…to all who had been Petrified.

Also, in light of the recent events…

…as a school treat…

…all exams have been canceled.

Oh, no.

Sorry I’m late.

The owl that delivered my release papers got all lost and confused.

Some ruddy bird called Errol.

And Id just like to say that if it hadn’t been for you, Harry, and Ron…

…and Hermione, of course…

…I would still be you-know-where…

…so Id just like to say thanks.

There’s no Hogwarts without you, Hagrid.