14بخش

That death was the only escape.

You’re waiting for a train.

A train that’ll take you far away.

You know where you hope this train will take you…

…but you can’t know for sure.

Yet it doesn’t matter.

Now, tell me why! Because you’ll be together!

But I never knew that that idea would grow in her mind like a cancer…

…that even after she woke…

That even after you came back to reality…

…that you’d continue to believe your world wasn’t real.

That death was the only escape.

Mal, no! Jesus!

You infected my mind. I was trying to save you.

You betrayed me.

But you can make amends. You can still keep your promise.

We can still be together, right here…

…in the world we built together.

Cobb, we need to get Fischer.

You can’t have him.

Lf I stay here, will you let him go? What are you talking about?

Fischer is on the porch.

Go check he’s alive, Ariadne. Cobb, you can’t do this.

Go check he’s alive right now. Do it.

He’s here! And it’s time, but you have to come now!

You take Fischer with you, all right? You can’t stay here to be with her.

I’m not. Saito’s dead by now.

That means he’s down here somewhere. That means I have to find him.

I can’t stay with her anymore, because she doesn’t exist.

I’m the only thing you do believe in anymore.

No.

I wish.

I wish more than anything, but…

…I can’t imagine you with all your complexity…

…all your perfection, all your imperfection.

You all right? Yeah.

Look at you.

You’re just a shade. You’re just a shade of my real wife.

And you were the best that I could do, but…

…l’m sorry, you’re just not good enough.

Does this feel real?

What are you doing? Improvising.

No, no, no!

In there, now. Go, go, go.

I was dis…

I was dis… Disa…

I know, Dad. Dis…

I know you were disappointed…

…I couldn’t be you.

No.

No, no, no.

I was disappointed that you tried.

What?

Come on, come on.

Dad?

That’s the kick, Ariadne! You have to go now!

Don’t lose yourself! Find Saito and bring him back!

I will!