چطور یک طرح کلی بنویسیم

دوره: تافل iBT / فصل: کمک به نگارش مقاله / درس 3

تافل iBT

9 فصل | 96 درس

چطور یک طرح کلی بنویسیم

توضیح مختصر

چه یک پایان‌نامه دکترا بنویسید و چه مقاله‌ای برای دبیرستان، نوشتن طرح کلی برای موفقیت در نوشتن ضروری است. این درس بر اهمیت طرحهای کلی تأکید می‌کند و بخصوص سه طرح کلی رایج برای استفاده نویسندگان را مطرح می‌کند.

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی سخت

دانلود اپلیکیشن «زوم»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زوم» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زوم»

فایل ویدیویی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

ترجمه‌ی درس

من تا جایی که یادم می‌آید همیشه رویای طراحی و ساخت خانه‌ی خودم را در سر می‌پرورانده‌ام.

خانه‌ام بالای یک تپه است و مناظر نفس‌گیر اقیانوس در پائین آن قرار دارد.

حصار چوبی سفیدی حیاط دلنواز پوشیده از چمن را احاطه کرده و اسپارکی سگ بازآور طلایی رنگ‌م با خوشحالی در آن دم تکان می‌دهد و سر به سر گربه‌های همسایه می‌گذارد.

دو ماشین در گاراژ پارک شده‌اند دو کودک با شادی روی تاب نشسته‌اند و کباب روی کباب‌پز جلز و ولز می‌کند و مادر لیوانی لیموناد تازه می‌ریزد.

اما اگر خانه‌ی رویاهایم بدون نقشه ساخته شود و هیچ نقشه‌ی کلی برای به واقعیت تبدیل شدن خیالاتم نباشد، چه می‌شود؟

خوب، باب اخیراً هیمن کار را کرده است.

او هم خیال خانه‌ی رویایی‌اش را در سر می‌پروراند.

در واقع او به حدی برای ساختن خانه‌اش و کمی صرفه‌جویی هیجان و اشتیاق داشت که بدنام‌ترین سازندگان شهر را به کار گرفت: کالوین و گروه کارگرانش از شرکت ساختمانی کالامیتوس.

باب نمی‌توانست خود را درگیر جزئیات کوچکی مانند نقشه، گرفتن مجوز یا حتی دستورالعملهایی بیش از گفتن اینکه خانه‌ای شگفت انگیز برایم بساز ، کند .

کالوین هم حدسهایی درباره خانه مورد نظر باب زد و نقشه کار را همزمان با پیشروی آن تهیه می‌کرد.

و دقیقاً هیچ چیز درست پیش نرفت و خانه‌ای بی کیفیت از آب درآمد و رویای باب واقعاً نقش بر آب شد زیرا دستورهای لازم را نداده و برای تهیه نقشه وقت نگذاشته بود.

طرح کلی یک مقاله مانند نقشه‌ی اولیه‌ی یک خانه است.

برای ساختن خانه‌ی رویاها، فکر و کار اصولی لازم است و در مورد مقاله موفق نیز همین کار لازم است.

پرداختن مستقیم به اولین نسخه بدون داشتن طرحی کلی، مقاله‌ای حاصل می‌کند که مانند آن خانه، در هم و بر هم است.

بِن پسر باب پس از تماشای تکه تکه شدن رویای پدرش، به شدت می‌خواهد رویای خانه‌ی رویایی خانواده‌اش به واقعیت بپیوندد.

یکی از مقالاتی که اخیراً در کلاس طرح‌ریزی کلیِ بن درباره‌ی ساخت خانه‌ای دوستدار طبیعت ارائه شده است، فرصت فوق‌العاده‌ای برای بن است تا از اشتباهات پدرش درباره‌ی فقدان یک نقشه درس گرفته و احتمالاً راهنمایی‌های صرفه جویانه‌ای پیشنهاد کند تا خانه‌ای بسازند که در عین زیبا بودن به محیط زیست نیز آسیب نرساند.

بن راهیِ کتابخانه می‌شود و آنجا شروع به جمع‌آوری مطالب مرجع می‌کند.

وقتی مسیر مقاله‌اش را تشخیص می‌دهد، شروع به تدوین یک طرح کلی یا اسکلت اولیه‌ی ایده‌هایش می‌کند تا بعدها آنها را توسعه دهد.

وقتی نوبت به تدوین طرح کلی می‌رسد، بن چند گزینه دارد.

بگذارید به سه مورد از آنها که بیشتر بکار می‌روند نگاه کنیم.

طرح کلی الفبایی - عددی اولین گزینه‌ی بن است.

طرح کلی الفبایی-عددی از مجموعه‌ای از حروف و اعداد برای مشخص کردن ایده‌های اصلی استفاده کرده و تعیین محل جزئیات را بعداً پیشنهاد می‌کند.

این نوعی طرح کلی محبوب نویسندگان است زیرا نسبتاً مبهم بوده و چندان وقتگیر نیست.

گزینه‌ی دوم او طرح کلی اعشاری است.

طرح کلی اعشاری نیز مانند طرح کلی الفبایی-عددی فاقد جزئیات خاص واضح است اما امکان توسعه‌ی بیشتر را فراهم کرده و رابطه‌ی بین ایده‌های فرعی با ایده‌های کلی‌تر را نشان می‌دهد.

به نحوه‌ی استفاده از اعداد و ارقام اعشاری برای سازماندهی جزئیات توجه کنید.

سرانجام بن می‌تواند طرح کلی جمله‌ی کامل را انتخاب کند.

طرح کلی جمله‌ای اغلب در طرح‌ریزی مقالات سنتی به کار می‌رود و من شخصاً به آن علاقه دارم زیرا طرح کلی جمله‌ای به جای کلیات، نیاز به جمله‌ی کامل دارد.

درست است که شاید نیاز به زمان بیشتری داشته باشد، اما در بلند مدت موجب آسانتر شدن فرایند طرح‌ریزی مقاله می‌شود.

بن پس از انتخاب طرح‌کلیِ جمله‌ای، آماده ساختن اسکلت اولیه‌ی مقاله‌ی خود درباره‌ی ساختار خانه‌های دوستدار محیط زیست است.

او با نوشتن عنوان طرح کلی‌اش روی کاغذ شروع می‌کند و تعجبی هم ندارد که عنوانش این است: مزایای ساختن خانه‌ی دوستدار محیط زیست.

بن تصمیم گرفت که پاراگراف اول مقاله‌اش، کمتر بودن هزینه‌های تأمین انرژی در خانه‌های دوستدار طبیعت را بررسی نماید.

بن در کنار عدد یونانی یک، جمله‌ای کامل می‌نویسد تا مفهوم کلی پاراگراف را تعیین نماید.

اغلب از این جمله با نام جمله اصلی یاد می‌شود.

نصب لوازم خانگی کم‌مصرف در خانه‌هایمان منجر به داشتن خانه‌ای دوستدار طبیعت شده و می‌تواند هزینه‌های تأمین انرژی را بسیار کم کند.

عالی!

او مسیر پاراگراف اول را تعیین کرده و حالا باید جزئیات خاص حاصل از پژوهشهایش را به آن اضافه کند.

بن به خط بعدی رفته و پنج فاصله تورفتگی ایجاد کرده و جمله‌ی جزئی خاص خود را کنار حرف A بزرگ می‌نویسد.

به گفته‌ی Energy Star صاحبخانه‌ها هر ساله می‌توانند با استفاده از ترموستات قابل‌برنامه‌ریزی تا 180 دلار صرفه‌جویی کنند (RESENT, 2012).

بن جزئیاتی خاص و مرتبط را افزود و حتی یادش بود که منبع آن را ذکر کند.

او دوباره به خط بعدی خواهد رفت و این بار ده فاصله تورفتگی خواهد داشت تا عدد یک را بنویسید یا معنای جزئیات را بیان نماید.

ما به طور کلی این جمله را تحلیل می‌نامیم.

بن جزئیاتش را اینگونه تفسیر می‌کند: هنگام ساخت خانه وقتی نوبت به نصب لوازم خانگی می‌رسد، انتخاب گزینه‌های دوستدار محیط زیست مزایای اقتصادی مستمری برای صاحبخانه‌ها دارد.

هنگام تدوین طرح کلی برای مقاله خود، بهتر است حداقل دو نکته جزئی و یک جمله‌ی تحلیلی برای هر یک از پاراگرافهای اصلیِ مقاله بنویسید.

می‌توانید بعداً هنگام نوشتن نسخه‌ی اولیه به آن چیزهایی هم اضافه کنید اما به نظر می‌رسد این نسبت، مبنای خوبی برای مقالات دانش‌آموزی باشد.

پس بن برای اتمام طرح کلی جمله‌ای خود در پاراگراف اول مقاله باید حداقل یک نکته جزئی دیگر به نام B بیابد و بعد از آن جمله‌ی تحلیلی دیگری بنویسد.

او این کار را با ذکر اهمیت آن لامپ‌های جدید مارپیچ که امروز در مغازه‌ها می‌بینیم، انجام می‌دهد.

چراغ ورودی خانه یکی از پرکاربردترین چراغهای خانه است، بنابراین نصب یک لامپ کم مصرف (CFL) در این مکان می‌تواند به مهار هزینه‌های تأمین انرژی کمک کند (RESENR, 2012).

باز هم بن پس از این نکته جزئی یک جمله‌ی تحلیلی می‌آورد: چند تغییر در خرید لوازم خانگی می‌تواند نحوه‌ی استفاده ما از طبیعت و اثرمان بر آن را تغییر دهد.

به همین سادگی!

بن در حال اتمام یک طرح کلی جمله‌ای برای مقاله‌اش درباره خانه‌های دوستدار محیط‌زیست است.

او با استفاده از فرض اصلی که برای هدایت بقیه‌ی تحقیق خود تدوین کرده است، گامهایی را که در شماره یک یونانی برای افزودن جزئیات و تحلیل باقیِ مقاله‌اش برداشته بود، تکرار خواهد کرد.

بن تنها کسی نیست که از اشتباهاتش در برنامه‌ریزی اشتباه درس گرفته است.

باب پدر بن نیز اینبار تکلیفش را انجام داده و با کمک شرکت ساختمانی کاپابل آماده‌ی ساختن خانه‌ی رویاهایش است.

متن انگلیسی درس

For as long as I can remember, I’ve dreamed of designing and constructing my very own home one day.

It sits high on a hill with breathtaking views of the ocean below.

There’s a white picket fence surrounding a luscious green yard where Sparky, my golden retriever, happily chases his tail and teases the neighbor’s cats.

Two cars fill the garage and two children swing happily on the swing set while burgers sizzle on the grill and mom pours a refreshing glass of lemonade.

But what if my dream home was built without any plans - there were no blueprints to make my vision a reality?

Well, Bob here did just that.

He dreams of building his own home too.

In fact, he’s so excited to build and eager to save a few bucks that he hires the most notorious builder in town: Calvin and his crew from the Calamitous Construction Company.

Bob couldn’t be bothered with such minor details as building a plan, acquiring permits or even much direction beyond ‘build me an awesome home!

’ So Calvin simply guessed what Bob wanted and made up construction plans as he went along.

And sure enough, nothing went right, the home was poorly built and Bob’s dream literally collapsed because he didn’t provide instruction and take the time to plan out the work.

Think of the outline for an essay like the blueprints for a house.

Thought and groundwork is needed to plan a dream home, and the same is true for a successful essay.

Jumping right in to the first draft without a blueprint will leave you with an essay that crumbles like the house.

After watching his father’s dream crumble to pieces, Bob’s son Ben wants desperately to make the family’s dream home a reality.

A recently assigned essay in Ben’s drafting class on the construction of green homes is the perfect opportunity for Ben to learn from his dad’s mistakes in regards to a lack of planning and possibly suggest some cost-cutting tips to make the new home environmentally friendly as well as beautiful.

Ben makes his way to the library, where he starts by gathering reference material.

Once he’s identified a direction for his essay, he sits down to construct an outline , or a basic skeleton of ideas to be expanded upon later.

When it comes to outlining, Ben has a few choices.

Let’s look at the three most frequently used.

Ben’s first choice is the alphanumeric outline .

The alphanumeric outline uses a series of letters and numbers to identify main ideas and suggest placement of details later on.

This is a popular outline for writers because it’s fairly vague and not too time-consuming.

His second choice is the decimal outline .

Similar to the alphanumeric outline, the decimal outline still lacks many clear specifics but does allow for more expansion, showing how each sub-idea relates to the larger whole.

Notice how this outline uses a series of numbers with decimals to organize each detail.

Finally, Ben can choose the full sentence outline .

The sentence outline is most often used in drafting traditional essays and is my personal favorite because the sentence outline requires full sentences instead of generality.

True, this may take more time up front, but it will make the essay drafting process much easier in the long run.

Having decided on the sentence outline, Ben is ready to create the basic skeleton for his paper on the benefits of constructing environmentally friendly homes.

He begins by centering the title of his outline on the paper, which is, by no surprise, ‘The Benefits of Environmentally Friendly Home Construction.’

Ben’s decided the first paragraph of his essay will explore the lower utility costs associated with owning a ‘green’ home.

Next to Roman numeral number one, Ben creates a complete sentence to identify the main idea of the paragraph.

We often refer to this as a topic sentence.

Installing energy-efficient appliances in our homes leads to a more environmentally friendly home and can greatly reduce utility costs.’

Great!

He’s set a direction for this first paragraph, and now he needs to add specific details from his research.

Ben will go down to the next line on his page, indent five spaces, and write his first specific detail next to capital letter ‘A.

According to ENERGY Star, homeowners could save up to $180 each year by utilizing an environmentally friendly programmable thermostat (RESNET, 2012).’

Ben included a specific and relevant detail and even remembered to cite it.

He’ll skip to the next line again and this time indent ten spaces to insert number 1, or his take on the meaning of the detail.

We generally refer to this sentence as analysis .

Ben has interpreted his detail as: ‘Making environmentally friendly choices during construction when it comes to installing appliances has lasting economic benefits for homeowners.’

When making an outline for your own papers, it’s generally a good idea to provide two specific details with at least one sentence of analysis for each of the essay’s body paragraphs.

This can be added to during the drafting process later, but the ratio seems to lay a solid foundation for student essays.

So in order for Ben to complete a sentence outline for the first body paragraph of this essay, he’ll need to identify at least one more specific detail, labeled ‘B,’ followed by another sentence of analysis.

He does that by touching on the importance of those new, spiral bulbs we see in stores today.

‘The front porch light is one of the most used lights in the house; therefore, installing a compact fluorescent light bulb (CFL) in this location can help curb energy costs (RESNET, 2012).

Once again, Ben follows this detail up with a sentence of analysis: ‘1) A few simple changes to our home furnishing purchases can change the way we spend and impact the environment.’

There you have it!

Ben is well on his way to completing a full sentence outline for his paper on environmentally friendly homes.

Using the thesis he constructed to guide the rest of his research, Ben will repeat the steps he took in Roman numeral number one to fill in details and analysis for the rest of his paper.

Ben is not the only one who learned from the mistake of poor planning.

Ben’s dad Bob did his homework this time too, and with the help of the Capable Construction Company he’s ready to build the home of his dreams.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.